pronásledovaný čeština
Překlad pronásledovaný anglicky
Jak se anglicky řekne pronásledovaný?
DoporučujemePatnáct vět anglickyDěti | ChildrenPatnáct vět, které se vám budou hodit, až se budete anglicky bavit o dětech.
Příklady pronásledovaný anglicky v příkladech
Jak přeložit pronásledovaný do angličtiny?
Citáty z filmových titulků
PRONÁSLEDOVANÝ STÍNEM.
WHO CHASES A SHADOW.
Věděli, že budou pronásledovaný.
They knew they were being followed.
Právě jak jsi přísahal v tu noc, že jsi pronásledovaný osudem když jsi mě držel ve svých pažích.
Just as you swore you would that star-crossed night when you held me in your arms.
Odbelhal se, pronásledovaný husami...a potkal kněze. který si ho spletl s ženou a zatáhl ho do křoví.
He hobbled off, pursued by geese and met a priest who mistook him for a woman and dragged him into the bushes.
Ale zatím jsem pronásledovaný, na útěku a věčně v boji.
For now I'm a wanted man, forced to run, to fight.
Sám, pronásledovaný zákonem.
Alone, persecuted by the law.
Ne, byl jimi pronásledovaný.
No, he was running away from them.
A teď jí zmrzlinu a já jsem pronásledovaný pervert!
Right now he's eating an ice cream, and I'm a hunted pervert!
Pronásledovaný sjel ze silnice a vjel do pouště.
He's jumped the main road and headed out into the desert.
Já jsem pronásledovaný!
I'm the hunted one!
Pronásledovaný vůz 10-50.
Okay. Pursued vehicle done 10-50 major.
Bratře Chow, včera večer jsi nám vyprávěl příběh o muži, který byl pronásledovaný velkou smůlou.
Brother Chow, yesterday evening you told us the story of a man who was pursued by misfortune.
Tajemný princ, pronásledovaný kletbou.
A tall, dark prince traveling under a curse.
Pronásledovaný zrovna minul Flowerbowl.
Subject has just passed Flowerbowl.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Arabský intelektuál pronásledovaný arabským režimem je patrně mimo zorné pole jejich zájmu.
An Arab intellectual persecuted by an Arab regime, it seems, is nowhere near the top of their agenda.