propadliště čeština

Příklady propadliště anglicky v příkladech

Jak přeložit propadliště do angličtiny?

Odkrytí tohoto propadliště stálo Josepha Buqueta život.

The discovery of this trap-door cost Joseph Buquet his life.

Prý neotevře propadliště pod chlapcem, který nosil modrou uniformu.

They say he won't spring the trap on a boy that wore the blue.

Z propadliště se valí dým.

There's smoke coming from the trapdoor.

Nikdo pod tebou nechtěl otevřít propadliště.

Nobody wants to spring the trap on you.

Postavíte se na podium, a vaše váha uvolní vodní západku která otevře propadliště.

You just step onto the platform. and your weight will activate a water valve. that finally springs the trap.

Takže já sám si otevřu propadliště?

Do I spring that trap myself?

Tome, postav se na propadliště.

Tom, step back on the trap.

Odveďte ho do propadliště!

Take that program to the holding pit.

Jen poopravím to propadliště.

Though I might have to make a small adjustment to the drop.

Cítím, jako bych dopadl na samé dno, že se mi otevřelo další propadliště a já jsem se ponořil do beznaděje.

I feel like I've hit rock bottom, another trapdoor opens and I plunge further into despair.

V klášteře je propadliště!

Cave-in at the monastery!

Ne země nebyla odepsána do propadliště dějin.

No, it has not been consigned to the dust heap of history.

Ale v určitém smělu dále od jižního pólu nebyla další expanze možná a impérium začínalo upadat do propadliště dějin.

But, in a way, from the South Pole onwards there was no further expansion possible, and the Empire started to fade into the abyss of history.

Propadliště.

Trap door.

Doporučujeme