propadnutí čeština
Překlad propadnutí anglicky
Jak se anglicky řekne propadnutí?
propadnutí čeština » angličtina
Patnáct vět anglickyUniverzální odpovědi | Universal answersPatnáct způsobů, jak se v angličtině vykroutit z jakékoliv nepříjemné konverzace.
Příklady propadnutí anglicky v příkladech
Jak přeložit propadnutí do angličtiny?
Citáty z filmových titulků
Jste odsouzen k propuštění z armády Spojených států a k propadnutí všech vám přináležejících plateb, v případě schválení revizní instancí.
Which is that you be sentenced to dismissal from United States Army and forfeit all pay and allowances due or to become due subject to approval of the reviewing authority.
Pac-Air 611, propadnutí.
Pac-Air 611 Bravo, this is Miami Approach.
Za propadnutí, za vraždu, pašování, únos, krutost ke zvířatům.
You got them. You got them. You've got them on hijacking, murder, smuggling, kidnapping, cruelty to animals.
Propadnutí je součást života.
Failure is a part of life.
Jess je na propadnutí.
Jess is flunking out.
Čas úmrtí přibližně šedesát hodin před objevením, což vymezuje propadnutí tunelu asi na šestou hodinu ranní, v sobotu třetího.
Time of death approximately sixty hours prior to discovery. which would place the tunnel collapse at about six a. M. on Saturday the third.
Charlie je na propadnutí.
Charlie's about to be expelled.
Nazývám ho propadnutí.
It's called flunking out.
No propadnutí u zkoušek, už zase,a že všichni pochopěj, že jsem totální lůzr a vždycky budu, a že ztratím veškerou sebeúctu, kterou jsem měl a že se budu protloukat do konce života!
Oh, failing my exams again and everyone I know realising I'm a loser and always will be, and losing any self-esteem I ever had and beating myself for the rest of my life!
Hádej, komu hrozí propadnutí? Ah!
That'd be great, sweetie.
Peteho propadnutí drogám v roce 1979 bylo zřejmě odrazem viny, kterou dozajista Pete pociťoval a kterou jsem pociťoval i já.
Pete's addiction in 1979 was perhaps a reflection of, I think, the guilt that both, I'm sure Pete felt, and I, 'cause I know I did.
Ne taková blbost jako propadnutí.
Not as dumb as flunking.
Je to jako. no, jako propadnutí se na 12. příčku nebo jako kdybych už podruhé neudělal stážistické zkoušky.
That's like--well, it's like dropping to number 12 and me failing my intern test for the second time.
To je za to propadnutí.
That's for flunking me.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Spouštěcím mechanismem takového aktu se může stát cokoliv: odmítnutí dívkou, propuštění z práce, propadnutí u zkoušky.
Anything can trigger such an act: rejection by a girl, being fired from a job, failing an examination.
Insolvence a propadnutí majetku, které zapříčinila nadměrná úroková zátěž, se přitom pozdějším snížením sazeb již nedají zvrátit.
Meanwhile, insolvencies and foreclosures triggered by excessive interest burdens are not reversed by later rate cuts.
Každá společnost je za jistých podmínek náchylná k propadnutí barbarismu.
Every society, under certain conditions, is vulnerable to a descent into barbarism.
Patnáct vět anglickyMáme naspěch | In a hurryTyhle věty vám přijdou v angličtině vhod, až budete pospíchat.