propagační čeština

Překlad propagační anglicky

Jak se anglicky řekne propagační?

propagační čeština » angličtina

promotional promo agitprop boosterish
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyVlak | The trainS těmito anglickými větami se určitě neztratíte na nádraží kdekoliv na světě.Naučit se 15vet.cz »

Příklady propagační anglicky v příkladech

Jak přeložit propagační do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

Je to největší propagační akce v zemi.
It's the biggest promotion plan in the country.
Nespolkl jsi propagační leták?
You look like you swallowed those leaflets.
Zítra máš spoustu práce koncerty a propagační turné.
There's a busy day tomorrow Of concerts and promotional tours.
To je jen propagační bomba.
It was a propaganda bomb.
Ten blb McGrath a jeho zasraný propagační akce.
Idiot McGrath and his shitty PR schemes.
Podívejte se, máme menší problém s hotovostí vzhledem k současné ekonomické situaci, ale jakmile se náš propagační stroj začne valit, tvůj kůň bude působit jak červený hadr na býka.
Look, we got a little bit of a cash problem due to the current economic situation, but once our publicity machine gets rolling, that horse of yours is gonna pull us right out of the red.
Kdybych věděl, že jste chtěli Phar Lapa jako propagační návnadu, nikdy bych ho nevzal na loď.
If I had known you wanted Phar Lap as publicity bait, I never would have put him on that boat.
Hleďte, Humphrey, když je na tom politik tak, že jeho kariéra visí na mediální image, tak jeho přežití závisí na propagační mašinérii státní správy. Ta mu pomáhá s těmi jeho absurdními projevy, články a. možnosti k fotografování.
Listen, Humphrey, if a politician lives or dies by his media image, then his survival depends on the Civil Service publicity machine helping him with his fatuous speeches and articles and photo opportunities.
A nechci se nechat sestřelit na nějaký propagační misi, jasný?
And I don't want to get shot down on some public relations mission, okay?
Na téhle propagační cestě musíme lidi nadchnout.
We're going to have to excite people on this bond tour.
Najdi ve spisech nějakou moji propagační fotku.
Get me in from the files. A publicity shot.
Francis mě požádal, abych udělala dokument pro propagační oddělení United Artists.
Francis has asked me to make a documentary film for the United Artists publicity department.
Řekni jim, že jsme propagační výbor.
We'll say we're the Welcome Wagon, and we have some baked goods for them.
Počítači, ukaž nám propagační materiál.
Friday, bring up the promo material.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Stranické propagační materiály hovoří za vše.
The party's propaganda material tells its story.
I přes zběsilou propagační kampaň představitelů režimu se hlasování zúčastnila pouze polovina všech oprávněných voličů.
Despite a frenzied public relations campaign by regime officials, only half of all eligible voters participated.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyV restauraci | In the restaurantTyhle anglické věty vám pomůžou domluvit se s obsluhou restaurace.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...