protivládní čeština

Překlad protivládní anglicky

Jak se anglicky řekne protivládní?

antigovernment anti-government antigovernmental

Doporučujeme

Jak přeložit protivládní do angličtiny?

V mnohých jihovětnamských metropolích se konají protivládní demonstrace.

In many of the large cities of South Vietnam, there are anti-government demonstrations.

Takže armáda spolupracuje s policií honí protivládní spolky, co?

So the army's working with the police to hunt down anti-government groups now, huh?

Myslím, že polovina z nich jsou protivládní demonstranti.

Half seem to be anti-government demonstrators.

Cože, že by to byl kuřecí pokus o protivládní konspiraci?

So, what, this is some big government chicken conspiracy or something?

Proč, když národ prosperuje. je protivládní hnutí tak silné?

Why in this era of national prosperity. has the antigovernment movement been at its peak?

Jsi zatracený protivládní rebel!

You're a damned anti-government rebel!

Naprostej protivládní magor.

Total antigovernment nut job.

To je jen příklad neodpovědné protivládní propagandy. Je podstatné, aby lidé dostávali správné informace. Rád bych tě pověřil vedením statistik.

By the way, from now on it's Comrade Director and Comrade Dr Zhivago, all right?

Já jsem členem protivládní skupiny, Jonasi.

I'm a member of an underground network, Jonas.

No vlastně ho zavřeli pro sabotáž a protivládní spiknutí.

They locked him up for sabotage and conspiracy.

Je protivládní terorista.

He's an anti-government terrorist.

Protivládní paranoia, násilnická minulost.

Anti-government paranoia, a history of violence.

Víš, i přes ty všechny protivládní kecy hraješ policajta docela dobře.

You know, for all your Antigovernment speechifying, You do lady cop Pretty well.

Dr. Fleming má protivládní tendence.

Dr. Fleming has anti-government leanings.

Doporučujeme