publishers angličtina
vydavatel
Překlad publishers překlad
Jak z angličtiny přeložit publishers?
publishers angličtina » čeština
Patnáct vět anglickyMáme naspěch | In a hurryTyhle věty vám přijdou v angličtině vhod, až budete pospíchat.
Příklady publishers příklady
Jak se v angličtině používá publishers?
Citáty z filmových titulků
The publishers did not see that my purpose was to write a moral lesson of the punishment that befell a mortal man who dared to emulate God.
Vydavatel neviděl, že kniha nesla morální poslání. Muž, který se snažil vyrovnat Bohu, byl náležitě potrestán.
That's what my publishers have been complaining about.
Na to si moji vydavatelé pořád stěžují.
For 20 years I've been talking about it and promising the publishers it'll be delivered next spring.
Dvacet let jsem o ní mluvil a sliboval nakladateli, že ji dodám příští jaro.
Now, tomorrow you'll take it to the publishers.
A teď, zítra to pošlete vydavatelům.
Well, uh. tomorrow, the publishers.
No, uh. Zítra, vydavatelé.
I understand Redlitch is about ready to change publishers.
Slyšel jsem, že Redlitch hodlá změnit vydavatele.
You had him talk the publishers out of it?
To on to má vydavatelům vymluvit?
The children who read the book will want to see the pictures the camera takes, but the publishers say they're impossible to photograph, and they suggest drawings.
Děti budou chtít v knize vidět obrázky z toho co kamera točí. Ale vydavatelé říkají, že nejdou nafotit a navrhují kreslené obrázky.
I mean, the publishers mightn't agree.
Myslím tím, že vydavatelé by s tím nemuseli souhlasit.
I spoke to the publishers, I'll be handing in the script next week.
Mluvil jsem s nakladatelstvím a odevzdám celý rukopis příští týden.
He writes a chapter a day. He can't live on what the publishers pay him, so he buys his own printing plant.
Nakladatelé špatně platili, dlouhodobými směnkami, a tak se rozhodl, že bude vydávat své knihy sám.
No. Mainly for publishers.
Ne, dělala jsem hlavně pro nakladatele.
The blancmanges are really Australians trying to get the rights of the pelote rules from the Czech publishers!
Pudingy jsou ve skutečnosti Australané, kteří se pokoušejí získat práva na pravidla peloty od českých vydavatelů!
I know publishers.
Znám vydavatele.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
These are large and important issues that affect not only authors, publishers, and Google, but anyone with an interest in the diffusion and availability of knowledge and culture.
Jedná se o velké a důležité otázky, které se nedotýkají pouze autorů, nakladatelů a společnosti Google, nýbrž každého, kdo se zajímá o šíření a dostupnost vědomostí a kultury.
But it beats me how publishers ever recover the huge multi-million dollar advances they hand out.
Nejde mi ovšem do hlavy, jak se vydavatelům vracejí závratné mnohamilionové zálohy, které vyplácejí.
Patnáct vět anglickyOtázky | QuestionsTěchto patnáct vět vám v angličtině pomůže s kladením otázek a s odpovídáním na ně.