published angličtina
vydaný, publikovaný, publikoval
Význam published význam
Co v angličtině znamená published?
published
Patnáct vět anglickyUniverzální odpovědi | Universal answersPatnáct způsobů, jak se v angličtině vykroutit z jakékoliv nepříjemné konverzace.
Překlad published překlad
Jak z angličtiny přeložit published?
Published angličtina » čeština
Synonyma Anglická synonyma
Která slova mají v angličtině podobný význam jako published?
published angličtina » angličtina
Patnáct vět anglickyPeníze | MoneyPatnáct vět o penězích, bez kterých se v angličtině neobejdete.
Příklady published příklady
Jak se v angličtině používá published?
Jednoduché věty
The book was published in 1689.
Kniha byla publikována v roku 1689.
Tom has written several short stories, but has not yet published a book.
Tom napsal několik povídek, ale ještě nevydal knihu.
Citáty z filmových titulků
ESPECIALLY CONCERNING THE HOURS FROM 6100 TO 8100 P.M. This request was published in every newspaper and posted on kiosks all over the city.
Tato výzva byla otištěna ve všech novinách a vylepená po celém městě, profesore.
It will be published, I think.
Myslím, že ji přece jen vydá.
You realize, monsieur that his book was not published by me.
Jistě víte, pane že jeho knihu jsem nevydal já?
I'd rather he withdrew without having the story published.
Raději bych, aby odstoupil z politického dění, aniž by se ty věci dostali k tisku.
Allison's just published a complete record of over 300 cases of cord injury.
Vyšla kompletní zpráva o 300 případech poranění míchy.
We've all had thoughts that we didn't want published or shouted out loud.
Přece všichni máme myšlenky, které nechceme zveřejnit, nebo nahlas vyslovit.
Laszlo published the foulest lies in the Prague newspapers till we marched in.
Před naším příchodem otiskoval Laszlo v pražských novinách odporné lži.
You've seen the commissioning programme published in Plymouth General Orders.
Viděli jste program předání uveřejněný ve všeobecných pravidlech.
A book was recently published on the German colonies, in which it was specifically stated that one advantage of possessing duelling scars was that native Africans look with more respect upon white men who bear them.
Nedávno vyšla kniha o německých koloniích, ve které je specificky uvedeno, že jedna výhoda jizev ze soubojů je, že domorodí Afričané vzhlíží s větším respektem na bílé muže, které je nosí.
Now, will you trust me if I can arrange to have it published?
Budete mi důvěřovat, když zajistím jeho vydání?
It's not that I disappove of his being a citic but no man with this published attitude should take any man's daughte anyplace, at any time.
Nevadí mi, že je kritik, ale žádný muž s jeho veřejným postojem. MANŽELSTVÍ, PODVOD A OMYL.by neměl ničí dceru nikam brát.
CAROL: Have you had anything published? No.
Už vám něco vydali?
That song hasn't been published yet.
Tu píseň ještě nevydali.
His companion, the princess, finances the review that published his first poems.
A jeho společnice, ta princezna, je mecenáškou revue, kde poprvé publikuje jeho básně.
Patnáct vět anglickyManželství | MarriagePatnáct anglických vět, které se vám budou hodit, až se hovor stočí na téma manželství.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
In 2004, General Viktor Cherkesov, then Putin's representative in northwest Russia, published an essay that glorified the KGB as the only unspoiled authority in a corrupted country.
V roce 2004 zveřejnil tehdejší Putinův zástupce v severozápadním Rusku, generál Viktor Čerkesov, esej, která oslavovala KGB coby jedinou nezkaženou autoritu ve zkorumpované zemi.
In October 2007, Cherkesov (now chief of one of the most obscure and powerful services, the Federal Anti-Drug Administration) published another essay in which he lamented his colleagues' degradation: warriors had turned into traders, he complained.
V říjnu 2007 zveřejnil Čerkesov (dnes šéf jedné z nejobskurnějších a nejmocnějších služeb, Federální protidrogové správy) další esej, v níž hořekoval nad úpadkem svých kolegů: bojovníci se proměnili v obchodníky, postěžoval si.
During the past fall, the journal Science published several news stories related to the issue.
Časopis Science na toto téma loni na podzim zveřejnil několik příspěvků.
For years, Ellwanger published anti-Semitic books, such as The Protocols of the Elders of Zion, as well as books of Holocaust denial, such as his own Jewish or German Holocaust: Behind the Lie of the Century.
Ellwanger celá léta vydával antisemitské knihy, například Protokoly sionských mudrců, a dále knihy popírající holocaust, například svou vlastní knihu Židovský nebo německý holocaust: co se skrývá za lží století.
Last October, McKinsey Global Institute published a major empirical report of Russian industry.
Loni v říjnu publikoval McKinsey Global institute rozsáhlou empirickou studii ruského průmyslu.
Oriana Fallaci published a long rant along this line shortly after the attacks.
Novinářka Oriana Fallaciová ostatně krátce po útocích na toto téma publikovala svůj sáhodlouhý výlev.
For example, in 1972, scientists at the Massachusetts Institute of Technology, including computer pioneer Jay Forrester, published The Limits to Growth.
Například v roce 1972 vydali vědci z Massachusettského technologického ústavu, mezi nimiž byl i počítačový průkopník Jay Forrester, knihu Limity růstu.
In earlier years, Dr. Khan and his collaborators published a number of papers detailing critical issues regarding the balancing of centrifuges and magnetic bearings.
Chána (známými také jako Výzkumné laboratoře Kahútá). Semináře byly zřetelně a bezprostředně využitelné u technologie odstředivky, nepostradatelné pro výrobu uranu v jakosti potřebné pro stavbu zbraní.
By 1940, he had published his magnum opus, Mathematical Biophysics, established a program by the same name at the University of Chicago, and founded the Bulletin of Mathematical Biophysics.
Do roku 1940 vydal své magnum opus Matematická biofyzika, vybudoval stejnojmenný program na Chicagské univerzitě a založil Bulletin matematické biofyziky.
Japan has published its proposals for major carbon reductions.
Japonsko zveřejnilo vlastní návrhy na výrazné snížení uhlíkových emisí.
There were no market prices, no published profit-and-loss statements, and no independent analyses.
Neexistovaly tržní ceny, nezveřejňovaly se bilance zisků a ztrát, neprováděly se nezávislé analýzy.
The newly published documents do not disclose the very facts of torture, which were already well known by whomever wanted to know them.
Čerstvě zveřejněné dokumenty neodhalují samotná fakta o mučení; ta už dříve znali všichni, kdo je znát chtěli.
In recent weeks, an unusual number of senior military officers have published articles in official newspapers calling for Party discipline and unity, and alluding to the military's role in containing the infighting.
V posledních týdnech neobvykle mnoho vysokých armádních důstojníků publikovalo v oficiálních denících články, v nichž vyzvalo ke stranické kázni a jednotě a nepřímo poukázalo na úlohu armády při potlačování vnitřních rozbrojů.
Of course, many of those statistics are not even collected, yet alone published.
Pro mnohé tyto statistiky samozřejmě nejsou ani shromážděny podklady, natož aby byly publikovány.
Možná hledáte...
publishee |
publisher |
publishes |
publishers |
published material |
publishing deadline |
publishment |
publishing |
publishably |
publishable |
publishing guide |
publish a statement
Doporučujeme
Patnáct vět anglickyChodíme spolu | Girlfriends and boyfriendsTyhle anglické věty vás zvou na rande.