vydavatel čeština

Překlad vydavatel anglicky

Jak se anglicky řekne vydavatel?

publisher issuer editor publishers anthologist

Doporučujeme

Jak přeložit vydavatel do angličtiny?

Přestaň na chvíli myslet jako vydavatel.

Stop being an editor for a minute.

Vydavatel neviděl, že kniha nesla morální poslání. Muž, který se snažil vyrovnat Bohu, byl náležitě potrestán.

The publishers did not see that my purpose was to write a moral lesson of the punishment that befell a mortal man who dared to emulate God.

Jsem její vydavatel.

I'm her editor.

Clayton Smith, redaktor a vydavatel.

Clayton Smith, editor and publisher.

Nový vydavatel. -Můžete se vrátit ke svým povinnostem, pánové.

You may resume your duties, gentlemen.

Barone, můj vydavatel, pan Pulitzer chce, abych o vás napsal. jako o muži, který změnil mapy.

Baron, my publisher, Mr. Pulitzer, wants me to write you up. as the man who changed geography.

Pokud má váš vydavatel informace, ať je pustí.

Drop it. If your editor's got the story, let him go ahead and print it.

Můj vydavatel je nemá, ale bude je mít.

Well, my editor doesn't have it, but he's going to get it.

Pan Boot je majitel a vydavatel.

Mr Boot is the owner and publisher.

Můj vydavatel lítá po celé kanceláři řve,dupe nohama, rozbíjí okna.

My editor climbing all over his office yelling, stamping his feet.

Ale musím říct, že můj vydavatel, Ned Hammerstein, mě dojal.

But I must say, my editor, Ned Hammerstein, was very sentimental.

John Clum, vydavatel Epitaphu, a několik předních občanů. nás podpoří, když budou vědět, že se toho ujmeš.

John Clum, editor of the Epitaph, and some of the leading citizens will back us if they know you're calling the shots.

Jsem vydavatel.

I'm a publisher.

Jen se smějte. Můj starý vydavatel má stále zájem.

Make jokes, but my old publisher's still interested.

Doporučujeme