vydavatel čeština

Překlad vydavatel bulharsky

Jak se bulharsky řekne vydavatel?

издател

Jak přeložit vydavatel do bulharštiny?

Přestaň na chvíli myslet jako vydavatel.

Поне веднъж не мисли като редактор. Познаваме се.

Vydavatel neviděl, že kniha nesla morální poslání.

Издателите не забелязват, че целта ми е да дам поучителен урок.

Jsem její vydavatel.

Аз съм редакторът й.

On the other hand, jsem vydavatel Inquireru.

От друга страна, съм издател на Инкуайърър.

Nový vydavatel.

Новият издател.

Pan Boot je majitel a vydavatel.

Г-н Буут е собственик и редактор.

Ale musím říct, že můj vydavatel, Ned Hammerstein, mě dojal.

Ще ти ги приспадна от отпуската, ако получиш такава. А ако нямаш друга работа, отрази мача другата седмица.

Jsem vydavatel.

Издател съм.

Jen se smějte. Můj starý vydavatel má stále zájem.

Шегувайте се, но предишният ми издател още проявява интерес.

Já jsem vydavatel.

Цял ден пише.

Momentálně není bohužel žádný vydavatel ochoten přijmout váš materiál.

За съжаление, няма редакции в днешно време, желаещи да приемат материали от такъв род.

Možná jste vydavatel známých novin a já jen pošťák v důchodu, ale vy jste se zbláznil!

Вие може да сте издател на голям вестник, а аз пенсиониран пощаджия, но ви казвам, че сте се побъркали!

Bydlí v pokoji vedle kuchyně, a je to úžasný vydavatel.

Той живее в стаята до кухнята, и е чудесен издател.

Seděl by ve vězení i teď, nebýt tu ten jeho vydavatel, nějaký Walter. Walter Burns?

Ако не беше главният редактор, щеше да е в затвора.