reasoned angličtina
odůvodněný, logický
Význam reasoned význam
Co v angličtině znamená reasoned?
reasoned
Patnáct vět anglickyHudba | MusicAnglické konverzační minimum na téma hudba.
Překlad reasoned překlad
Jak z angličtiny přeložit reasoned?
Synonyma Anglická synonyma
Která slova mají v angličtině podobný význam jako reasoned?
reasoned angličtina » angličtina
Patnáct vět anglickyMáme naspěch | In a hurryTyhle věty vám přijdou v angličtině vhod, až budete pospíchat.
Příklady reasoned příklady
Jak se v angličtině používá reasoned?
Citáty z filmových titulků
I went to him, took him to a restaurant and I reasoned with him.
Hned jsem k němu šla, odvedla jsem ho do restaurace a zpracovávala jsem ho.
The judge reasoned us.
Soudce nás varoval.
We've reasoned with him, babied him, watched him like a hawk.
Domlouvali mu, opečovávali, hlídali ho jak ostříži.
Look, I've reasoned with him.
Podívej, promluvil jsem s ním.
After reasoned discourse, the venture is launched.
Po racionální debatě začala její stavba.
Maybe if we reasoned with him.
Možná, když ho přesvědčíme.
Well, the way I have reasoned is this.
Takhle jsem si to odůvodnil.
The judge reasoned it like this.
Soudce to takhle zdůvodnil.
You mean you reasoned that it was time for an emotional outburst.
Jinými slovy, došel jste k názoru, že nastal čas řídit se emocemi.
You mean you reasoned that it was time for an emotional outburst.
Takže jste usoudil, že je čas na emocionální vzplanutí.
Spock, do you see any hope that these Yangs can be reasoned with?
Spocku, myslíte, že je naděje že se se s těmi Yangy dá domluvit?
When Vulcans turned to logic, they reasoned they must maintain the tests of courage and strength to keep pure logic from making them weak and helpless.
Když se Vulkánci přiklonili k logice, usoudili, že musí zachovat zkoušky odvahy a síly, aby zabránili čisté logice učinit je slabými a nemohoucími.
But al-Hazen reasoned that the stars were too far distant for something in our eyes to travel all the way to them and back in the blink of an eye.
Ale Alhazen usoudil, že hvězdy byly příliš vzdálené pro cosi v našich očích, aby to urazilo celou cestu k nim a zpátky během mrknutí oka.
Why is this reasoned?
Nač tyhle rozumy?
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Why not enlist the help of Poland's opposition, he reasoned, if not to solve the problems, then at least to share the blame for them?
Proč si tedy nezajistit pomoc polské opozice, říkal si Jaruzelski, když už ne při řešení problémů, pak alespoň při převzetí části viny?
Who needs to read closely, seek evidence, and make a reasoned argument - skills that the study of poetry, the novel, history, and philosophy provide?
Kdo potřebuje umět pozorně číst, hledat důkazy a formulovat racionální argumenty - tedy mít schopnosti rozvíjené studiem poezie, románů, dějin a filozofie?
If Germany refuses to take a more reasoned approach, it risks undermining the ECB's credibility, thereby reducing the effectiveness of its measures.
Pokud se Německo nerozhodne zvolit racionálnější přístup, riskuje oslabení důvěryhodnosti ECB a tím pádem omezení efektivity jejích opatření.
Skeptics, however, warn that the mass media dictate the voices we hear and are less interested in reasoned debate than in catering to popular prejudices.
Skeptikové nicméně varují, že masmédia diktují hlasům, které slyšíme, a racionální debata je zajímá méně než snaha vyhovět oblíbeným předsudkům.
Of course, this does not excuse those who refuse to listen to reasoned analysis about our country's past, but Russians will not accept glib rants.
To samozřejmě neomlouvá ty, kdo si odmítají vyslechnout odůvodněnou analýzu minulosti naší země, avšak Rusové ukvapené řečnění nepřijmou.
If a reasoned argument cannot move us, what can?
Jestliže námi nedokáže pohnout rozumný argument, co tedy?
Others reasoned that if they kept their head down and compromised, the crisis would pass.
A někdo usoudil, že když skloní hlavu a ustoupí, krize sama jednou pomine.
Emotions about this event, however, are more in evidence than reasoned thoughts.
Na očích jsou ovsem více city než střízlivá slova na téma této události.
We deserve a more reasoned, more constructive, and less frightening dialogue.
Zasloužíme si rozumnější, konstruktivnější a méně hrůzyplný dialog.
The very fact, he reasoned, that these features make life harder signals to prospective partners that individuals who can do reasonably well with them have an especially good genetic set-up and are thus likely to produce strong offspring.
Právě ta skutečnost, uvažoval, že tyto rysy ztěžují život, je pro možné partnerky znamením, že jedinci, jimž se i s nimi daří přiměřeně dobře, mají obzvlášť kvalitní genetickou výbavu, a proto by měli zplodit silné potomstvo.
Russia's resurgence calls for a reasoned American response, combining its preponderant power and recognition of the inherent limits on the use of that power.
Bushe a globálním ústupem z pozic. Ruská obroda volá po uměřené americké reakci, která bude kombinovat vědomí mocenské převahy s pochopením zákonitých limitů při jejím uplatňování.
The law of war, the Court reasoned, must reflect the consensus of all legal systems.
Válečné právo, vyvodil soud, musí reflektovat konsenzus všech právních systémů.
As reasoned debate falls by the wayside, citizens lose interest in politics.
S tím, jak smysluplné diskuse mizí kdesi v nedohlednu, přestávají se občané o politiku zajímat.
The process does not constitute a unified, reasoned debate so much as an ongoing political auction in which special interests seek votes for the policy change that will benefit them.
Proces jejich výběru však nepředstavuje ani tak jednotnou a vyargumentovanou debatu jako spíše probíhající politickou aukci, při níž obhájci partikulárních zájmů usilují o hlasy pro takovou změnu politiky, z níž budou mít prospěch.
Patnáct vět anglickyChodíme spolu | Girlfriends and boyfriendsTyhle anglické věty vás zvou na rande.
Možná hledáte...
reasoner |
reasonable doubt |
reasons |
reasonist |
reasoning |
reason ID |
reasonable man |
reason about |
reasonpiece |
reasonlessly |
reason out |
reasonless