odůvodněný čeština
Překlad odůvodněný anglicky
Jak se anglicky řekne odůvodněný?
Doporučujeme
Patnáct vět anglickyLevné, nebo drahé? | Cheap or expensive?Patnáct anglických vět na téma ceny a útraty.
Příklady odůvodněný anglicky v příkladech
Jak přeložit odůvodněný do angličtiny?
Citáty z filmových titulků
To je odůvodněný požadavek od všech zděšených cestujících.
That's a reasonable request from all the horrified passengers.
Mám za to, že mé znalosti McLuhana mají svůj odůvodněný základ.
I think my insights into Mr. McLuhan have a great deal of validity.
Doufám, že váš optimismus je odůvodněný, pane.
I trust that your optimism is justified, sir.
Máte důvod se cítit, jak se cítíte, a váš vztek je naprosto odůvodněný.
You have reason to feel the way you do and your anger is completely justified.
Odůvodněný strach je nazván paranoia.
Valid fears, paranoia.
Ten výstřel byl odůvodněný.
It was a justified shot.
Wesi, když se něco pokazí, je to odůvodněný důvod, proč přijít pozdě. Dobré ráno!
Wes, something going wrong is a perfectly valid excuse to be late.
No, je iracionální strach a pak je ten odůvodněný, Normane.
Well, there is the irrational and then there's the baseless, Norman.
Ano, tento závěr je zcela odůvodněný.
One might reasonably draw such a conclusion.
Tip mého kolegy byl odůvodněný.
My fellow boarder's tip proves well-founded.
Tip mého kolegy byl odůvodněný.
Myfellowboarder'stip proveswell-founded.
Ne, bojím se smrti. Myslím, že je to velmi odůvodněný strach, že?
I think that's a very reasonable fear, don't you?
Marcelův hněv je odůvodněný.
Marcel's anger is justified.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Tyto zdroje může získat vydáním dlouhodobých dluhopisů s využitím svého úvěrového ratingu AAA, který zůstává do značné míry nevyužitý, což bude mít dodatečný přínos v tom, že se evropské ekonomice poskytne odůvodněný fiskální stimul.
It can raise these funds by issuing long-term bonds using its largely untapped AAA borrowing capacity, which will have the added benefit of providing a justified fiscal stimulus to the European economy.
Patnáct vět anglickyUniverzální odpovědi | Universal answersPatnáct způsobů, jak se v angličtině vykroutit z jakékoliv nepříjemné konverzace.