odůvodněný čeština
Překlad odůvodněný francouzsky
Jak se francouzsky řekne odůvodněný?
odůvodněný čeština » francouzština
Příklady odůvodněný francouzsky v příkladech
Jak přeložit odůvodněný do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
Mám za to, že mé znalosti McLuhana mají svůj odůvodněný základ.
Je pense que mes opinions sur McLuhan sont plus que pertinentes.
Doufám, že váš optimismus je odůvodněný, pane.
L confiance que votre optimisme est justifié, monsieur.
Máte důvod se cítit, jak se cítíte, a váš vztek je naprosto odůvodněný.
Vous avez le droit de vous sentir ainsi, votre colère est justifiée.
Váš rozumný protest je jen popíráním reality. Odůvodněný strach je nazván paranoia.
Vos protestations raisonnables ou dénégations confirment les craintes, la paranoïa.
Wesi, když se něco pokazí, je to odůvodněný důvod, proč přijít pozdě.
Wes, si quelque chose va de travers je pense qu'on peut être excusé d'être en retard.
No, je iracionální strach a pak je ten odůvodněný, Normane.
Ben, il y a l'irrationnel et après il y a l'injustifié, Norman.
Ano, tento závěr je zcela odůvodněný.
Conclusion logique.
Tip mého kolegy byl odůvodněný.
Le tuyau de la pension s'avère juste.
Myslím, že je to velmi odůvodněný strach, že?
Je pense que c'est une peur des plus raisonnables, pas vous?
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Tyto zdroje může získat vydáním dlouhodobých dluhopisů s využitím svého úvěrového ratingu AAA, který zůstává do značné míry nevyužitý, což bude mít dodatečný přínos v tom, že se evropské ekonomice poskytne odůvodněný fiskální stimul.
L'UE pourrait lever ces fonds en émettant des obligations à long terme via sa capacité d'emprunt AAA largement inexploitée, ce qui aura pour bénéfice ajouté de susciter une stimulation budgétaire fort nécessaire à l'économie européenne.