odůvodňovat čeština
Příklady odůvodňovat francouzsky v příkladech
Jak přeložit odůvodňovat do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
Oh, přestaň to odůvodňovat.
Arrête de rationaliser.
Můžete si to odůvodňovat stokrát jinak, ale skutečností je, že jste mě vyhodil, abych byla nucena strávit zbytek svého života děláním přesně toho, co bych chtěla dělat.
Tu peux le rationalisé dans une centaines de manières, mais le fait est que tu m'as viré pour que je sois obligé de passer le reste de ma vie à faire exactement ce que je veux.
Takhle si to bude odůvodňovat?
Comment allez-vous rationaliser ça?
Prostě si zdrhneš, zatímco já budu odůvodňovat tvé chování k lidem.
Pourquoi tu ne vas pas courir dans la rue, on parle de ton comportement, mec.
Nemůžeme vždy všechno odůvodňovat, víš?
On ne peut pas toujours se justifier, tu vois?
Mně to odůvodňovat nemusíš.
T'as pas à te justifier.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Přestože QE mohou odůvodňovat slabé hospodářské a růstové fundamenty, držet sazby příliš dlouho příliš nízko může nakonec takové bubliny podněcovat.
Bien qu'une politique de QE puisse se justifier par la faiblesse des fondamentaux économiques et de croissance, maintenir les taux trop bas pendant trop longtemps peut en fin de compte alimenter ce genre de bulles.