odůvodňovat čeština

Příklady odůvodňovat spanělsky v příkladech

Jak přeložit odůvodňovat do spanělštiny?

Citáty z filmových titulků

Přestaň to odůvodňovat.
Deja de racionalizar.
Tohle nemůžeš odůvodňovat.
No pueden pensar de esa forma.
Vy byste mohli odůvodňovat i zabíjení dětí.
Ustedes racionalizarían matar bebés.
Můžete si to odůvodňovat stokrát jinak, ale skutečností je, že jste mě vyhodil, abych byla nucena strávit zbytek svého života děláním přesně toho, co bych chtěla dělat.
Puede que lo hayas racionalizado de cientos de maneras, pero el hecho es que me despediste, y me forzaste a pasar el resto de mi vida haciendo exactamente lo que quería hacer.
Mně to odůvodňovat nemusíš.
No te justifiques.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Přestože QE mohou odůvodňovat slabé hospodářské a růstové fundamenty, držet sazby příliš dlouho příliš nízko může nakonec takové bubliny podněcovat.
Si bien la FC puede estar justificada frente a débiles aspectos centrales económicos y de crecimiento, mantener las tasas demasiado bajas durante demasiado tiempo puede eventualmente alimentar esas burbujas.

Možná hledáte...