odvodnění čeština
Překlad odvodnění francouzsky
Jak se francouzsky řekne odvodnění?
Příklady odvodnění francouzsky v příkladech
Jak přeložit odvodnění do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
Oh, to jsou ventily k odvodnění lodi a ty jsou vždycky uzavřeny, když jste na vodě.
Elles sont fermées quand on est à l'eau.
Ano, vzpomínám. Odvodnění.
Bien sûr, les canalisations.
Když stavěli ty silnice, neuvažovali o odvodnění, a tak jsme museli jezdit na hlavní silnici džípem.
Il n'y avait pas d'écoulements sur les routes. Nous avons dû prendre une Jeep spéciale.
V dnešní době můžeš provést odvodnění.
On peut avoir des subventions pour installer des digues, aujourd'hui.
Ne, neznáš. Hnojiva, pesticidy, herbicidy, odvodnění, setbu, počasí.
Engrais, pesticides, désherbants, drainage, irrigation, la météo!
Ne! Odvodnění!
Non, drainage.
Odvodnění?
Drainage.
Zvyšuje difuzi a odvodnění kožní tkáně.
Ça aide à drainer rapidement l'épiderme.
Taky děláme odvodnění.
Et je veille au drainage. Là, tu m'impressionnes.
Klasická znamení odvodnění.
Signes classiques d'une déshydratation.
V hrozných případech, odvodnění může vést k buněčné smrti v mozku, příčina přeludů, šílenství.
Dans les cas graves, la déshydratation peut causer la mort cellulaire dans le cerveau, et donc des hallucinations, une démence.
Chip měl potopené oči, modré rty, všechna klasická znamení odvodnění.
Chip avait tous les signes classiques d'une déshydratation.
Chip umřel na odvodnění.
Chip est mort de déshydratation.
Podle jeho úrovně odvodnění, šli do vany najednou.
Oui. D'après son niveau de déshydratation, il a été mis dans cette baignoire en même temps.