sekunda čeština
Překlad sekunda anglicky
Jak se anglicky řekne sekunda?
DoporučujemePatnáct vět anglickyVlak | The trainS těmito anglickými větami se určitě neztratíte na nádraží kdekoliv na světě.
Příklady sekunda anglicky v příkladech
Jak přeložit sekunda do angličtiny?
Jednoduché věty
Sekunda je měrná jednotka času.
The second is the unit of measure for time.
Citáty z filmových titulků
Je to závod s časem, každá sekunda se počítá.
It's a race against time, and every second counts.
Přesně. 41 sekunda.
Exactly. 41 seconds.
Ale ne, bylo to správně, plus mínus sekunda.
Oh no, it was near enough correct, give or take a second.
Pokud mluví pravdu, kapitáne, každá sekunda, kterou ho zdržíme, může být nebezpečná.
If what he says is true, captain, every second we delay him could be dangerous.
Každá sekunda, o kterou budeme u nulového bodu později může znamenat problém, možná neřešitelný.
Every second we delay arriving at the deflection point compounds the problem, perhaps past solution.
Nenapadlo tě někdy, že každá sekunda našeho života je napevno naplánovaná?
Has it ever struck you that our life is mapped out and every last second is accounted for?
Hayward jde po něm. Zbývá 1 sekunda.
Hayward's after it. One second left.
Každá sekunda, kterou tu jsem je pro ni neskutečné břemeno.
Every second I spend here is a burden to her.
O 15 miliard let později, to je náš současný čas, poslední sekunda 31.prosince.
Fifteen billion years later is our present time the last second of December 31st.
Každá sekunda je takových 500 let naší historie.
Each second stands for some 500 years of our history.
Jen jedna sekunda a všechno, pro co jsem pracoval, bylo najednou pryč. Všechno.
One second and everything I'd worked for was just all finished.
Date, jsou i chvíle kdy je důležitá každá sekunda.
Data, there are times when every second does count.
Zbývá vám jen 1 sekunda.
You have one second to comply.
Každá sekunda, kterou ztratíme, může být osudná.
Every second we waste puts us in danger.