sevřený čeština

Překlad sevřený anglicky

Jak se anglicky řekne sevřený?

sevřený čeština » angličtina

serried pent cramped constricted clenched tight
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyOtázky | QuestionsTěchto patnáct vět vám v angličtině pomůže s kladením otázek a s odpovídáním na ně.Naučit se 15vet.cz »

Příklady sevřený anglicky v příkladech

Jak přeložit sevřený do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

Žaludek měl sevřený strachem.
He had cats in his belly.
Kolikrát jsem si představoval, jak takhle budu sedět. Ale netušil jsem, že budu mít sevřený žaludek.
I can't tell you the number of times I thought about a scene just like this but I never thought I'd be sitting here with a knot in my stomach.
Omezený, odtržený, chamtivý, sevřený. lačný starý hříšník.
A squeezing, wrenching, grasping, clutching. covetous old sinner. Bob Cratchit?
Používám cvakátka, abych si šetřil hlasivky, stojím tu sevřený ve zdravotních botách a stojím tu také zaplavený absurditou.
I use clickers to spare my throat. I stand corrected in orthopedic shoes. And I stand here steeped in absurdity.
Máte tak sevřený hlas.
Your voice is all tight.
Když nejsi sevřený, můžeš se chovat.
When you aren't cramped, then you can react.
Máme sevřený plán.
Johnny gets in a close-up.
Nemám sevřený zadek.
I do not have my panties in a bunch.
Ten hříšník sevřený těmito zdmi zemřel.
Oh, the old sinner who was confined to these walls, he's dead.
Ne, mám sevřený žaludek.
No, my stomach's in a knot.
Ne, moje hýždě jsou strašně sevřený.
No, my glutes are really tight.
Víš, sevřený, jako-- jako by to byla nahrávka.
You know, clipped, like- like it was a recording.
Ale je sevřený.
But he cuts inside.
V této chvíli jsem sevřený v opatrovnické bitvě.
I'm locked in a custody battle at this time.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Jeho úsměv byl vzácný a sevřený.
The smile was rare and constrained.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyDobrý den a na shledanou | Hello and good-byeTyhle věty potřebujete v angličtině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...