sexualita čeština
Překlad sexualita anglicky
Jak se anglicky řekne sexualita?
Doporučujeme
Patnáct vět anglickyPeníze | MoneyPatnáct vět o penězích, bez kterých se v angličtině neobejdete.
Příklady sexualita anglicky v příkladech
Jak přeložit sexualita do angličtiny?
Citáty z filmových titulků
Musí být sexualita v dětství.
There must be sexuality in childhood.
Nicméně tento přístup se hroutí, jakmile je předvedeno že sexualita spojená s rozmnožováním představuje pouze velmi malou téměř náhodnou část kompletního spektra lidské sexuality.
This argument collapses, however, once it is demonstrated that the sexuality involved in reproduction - represents only a very small, almost accidental segment of the total human sexual spectrum.
Sám jsi mi říkal, že sexualita jako taková nemůže být pochopena.
You told me yourself that sexuality couldn't be understood by itself.
Sexualita ochabla pravděpodobně proto, že jsem se již nemuseli rozmnožovat.
Sexuality declined probably because we no longer needed to procreate.
Hraje v tom roli sexualita. - Počkej!
There's sexual stuff going on.
Ale sexualita v tom hraje také svou roli.
But there is a certain sexual component to father-daughter relationships.
Jistě, protože sexualita je svobodná.
Sure, because the sexuality is so free.
Životní historie hraběte Lansdorfa, jemuž patřiI zámek v létech 1721-1752, je typickým příkIadem toho, jakou úlohu hraje sexualita v životě jednotlivce, ale i celé spoIečnosti.
The life-story of Count Lansdorf, who owned the chateau from 1721 to 1752, shows the role of sexual history also on a societal scale.
Když betazoidská žena prochází fází, její sexualita je čtyřnásobná.
A Betazoid woman, going through this phase, quadruples her sex drive.
Lidská sexualita je tak záhadná.
You know, it's just so-- Human sexuality is just it's so mysterious.
Možná je jeho sexualita pro vás příliš silná.
Perhaps his sexuality is too strong for you.
Komplexní fixace na otce a potlačená sexualita.
Positive Schizophrenic, Complex Father Fixation, Repressed sexuality.
U chlapíka jako je Scott to může být cokoliv. sexualita, drogy, však víš.
With a guy like Scott it could be anything. sexuality, drugs, you know.
Rasa, náboženství, etnická a národní příslušnost, zaměstnání, příjmy, vzdělání, sociální postavení, sexualita.
Race, religion, ethnic and national backgrounds, jobs, income, education, social status, sexuality.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Od 60. let minulého století takové vykazování mimo zákon sláblo, až se nakonec explicitní sexualita, násilí, rouhání - byť pro některé lidi zneklidňující - začaly tolerovat jako součást osvíceného světa.
Since the 1960's, such proscriptions have weakened until, in the end, explicit sexuality, violence, blasphemy - while upsetting to some people - were tolerated as a part of the enlightened world.
Spíš jde o to, že rozkoš a sexualita, mužská i ženská, se nemají promiskuitně - a eventuálně ničivě - dávat na odiv ostatním.
Rather, pleasure and sexuality, both male and female, should not be displayed promiscuously - and possibly destructively - for all to see.
Mezi zdravými mladými muži na Západě, kteří vyrostou na pornografii a sexuálních výjevech na každém rohu ulice, se epidemicky šíří snížené libido, takže si lze snadno představit moc, kterou si sexualita zachovává v umírněnější kultuře.
Among healthy young men in the West, who grow up on pornography and sexual imagery on every street corner, reduced libido is a growing epidemic, so it is easy to imagine the power that sexuality can still carry in a more modest culture.
Patnáct vět anglickyLevné, nebo drahé? | Cheap or expensive?Patnáct anglických vět na téma ceny a útraty.