sexualita čeština

Překlad sexualita německy

Jak se německy řekne sexualita?

sexualita čeština » němčina

Sexualität Geschlecht

Doporučujeme

Patnáct vět německyAutobus a tramvaj | Bus und StraßenbahnS těmito větami se určitě neztratíte v hromadné dopravě kteréhokoliv města v německy mluvících zemích.Naučit se 15vet.cz »

Příklady sexualita německy v příkladech

Jak přeložit sexualita do němčiny?

Citáty z filmových titulků

Nicméně tento přístup se hroutí, jakmile je předvedeno že sexualita spojená s rozmnožováním představuje pouze velmi malou téměř náhodnou část kompletního spektra lidské sexuality.

Dieser Grund ist hinfällig geworden als gezeigt wurde dass die Sexualität der Reproduktion nur ein kleiner Bestandteil fast ein zufälliger Bestandteil ist, vom gesamten menschlichen Spektrum.

Sexualita ochabla pravděpodobně proto, že jsem se již nemuseli rozmnožovat.

Unser Sexualtrieb nahm ab, weil wir uns nicht mehr fortpflanzen müssen.

Když betazoidská žena prochází fází, její sexualita je čtyřnásobná.

Tritt eine Betazoidin in diese Phase ein, so steigert sich ihre Libido um das Vierfache.

Možná je jeho sexualita pro vás příliš silná.

Zu stark? Wenn Sie mich fragen, ist er kindisch und prüde.

Jeho sexualita není ostatním zřejmá.

Seine Sexualität wird von seiner Umgebung nicht bemerkt.

I já si myslím, že láska a sexualita jsou jen mylné představy. - - Které staví hradby mezi lidmi.

Ich glaube, dass es die Überbetonung von Sex ist, die die Menschen voneinander trennt.

Sexualita je mimořádně složitá.

Sexualität ist ganz besonders komplex.

Její skrývaná sexualita.

Er leidet! - Ja. - Seine ungezügelte Sexualität.

Nezajímala tě moje sexualita.

Misch dich nicht in mein Sexleben ein!

Jejich sexualita se mě moc. netýká, jako jim není nic do té mojí.

Ihre Sexualität ist genauso wenig meine Angelegenheit, wie die meinige ihre ist.

Sexualita je pomíjivá, můžeš být lesba, nebo hetero nebo bi, prostě se tím nech unést.

OK. OK. - OK.

Jde z něj cítit ta sexualita a agresivita.

Ich hab letzte Nacht auf meinen eigenen Socken herumkauen dürfen!

Vaše sexualita je pro mě v pohodě.

Eure Sexualität geht mich nichts an.

Sexualita Tvých dětí Tě rozrušuje.

Die Sexualität deiner Kinder stört dich.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Od 60. let minulého století takové vykazování mimo zákon sláblo, až se nakonec explicitní sexualita, násilí, rouhání - byť pro některé lidi zneklidňující - začaly tolerovat jako součást osvíceného světa.

Seit den 60er Jahren haben solche Verbote nachgelassen, bis am Ende offene Sexualität, Gewalt und Gotteslästerung - obwohl sie manche Menschen verärgerten - als Teil der aufgeklärten Welt toleriert wurden.

Spíš jde o to, že rozkoš a sexualita, mužská i ženská, se nemají promiskuitně - a eventuálně ničivě - dávat na odiv ostatním.

Doch werden Vergnügen und Sexualität, von Männern wie von Frauen, nicht leichtfertig und in womöglich zerstörerischer Weise vor aller Augen zur Schau gestellt.

Doporučujeme

Patnáct vět německySpánek | SchlafJak mluvit německy o spánku, usínání, snech, probouzení a vstávání.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...