sexualita čeština
Překlad sexualita francouzsky
Jak se francouzsky řekne sexualita?
Příklady sexualita francouzsky v příkladech
Jak přeložit sexualita do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
Nicméně tento přístup se hroutí, jakmile je předvedeno že sexualita spojená s rozmnožováním představuje pouze velmi malou téměř náhodnou část kompletního spektra lidské sexuality.
Cette raison est réduite à néant lorsqu'on démontre que la sexualité de la reproduction ne forme qu'une petite partie presque fortuite, du spectre sexuel humain total.
Sexualita ochabla pravděpodobně proto, že jsem se již nemuseli rozmnožovat.
La sexualité a décru parce qu'on avait plus à procréer.
Když betazoidská žena prochází fází, její sexualita je čtyřnásobná.
Au moment où la femme bétazoïde entre dans cette phase,...son appétit sexuel est quadruplé.
Lidská sexualita je tak záhadná.
Tu sais, c'est tout simplement La sexualité humaine est.
Možná je jeho sexualita pro vás příliš silná.
Sa sexualité est peut-être trop forte pour vous.
Filmy nás poučily co znamená být muž nebo žena. co vlastně znamená sexualita.
Richard D YER Historien du cinéma Ils nous montrent ce que vivre sa sexualité veut dire.
Jeho sexualita není ostatním zřejmá. Navzdory tomu za jeho zjevnou asexualitou se často skrývá pravidelná masturbace a erotické představy. Ve společnosti je bolestně citlivý.
Sa sexualité n'est pas visible pour ceux qui l'entourent. cependant, elle est d'un aspect asexué externe. qui coïncide souvent avec une masturbation régulière. et des fantasmes érotiques.
I já si myslím, že láska a sexualita jsou jen mylné představy. - - Které staví hradby mezi lidmi.
Je pense moi aussi que les illusions sur l'amour et le sexe séparent les gens.
Protože si myslím, že sexualita je dar od Boha.
Je suis convaincue que la sexualité est un don de Dieu.
Sexualita je mimořádně složitá.
La sexualité est particulièrement complexe.
Naše sexualita nás činí lidmi, Kitty. - No.
C'est notre sexualité qui nous rend humains, Kitty.
Začala jsem se obávat, že Mirandina sexualita začala nad Skipperem přebírat moc.
J'avais peur que la sexualité de Miranda dépassait le pauvre Skipper.
Sexualita je velmi otevřená obec, víte.
La sexualité est très diverse, vous savez.
Její skrývaná sexualita. - Ano.
Par sa. sa sexualité débridée.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Od 60. let minulého století takové vykazování mimo zákon sláblo, až se nakonec explicitní sexualita, násilí, rouhání - byť pro některé lidi zneklidňující - začaly tolerovat jako součást osvíceného světa.
Depuis les années 60, ce type de proscriptions a fléchi pour que le sexe, la violence et le blasphème - au sens large - soient finalement tolérés parmi les composants du monde éclairé.