shánět čeština
Překlad shánět anglicky
Jak se anglicky řekne shánět?
Doporučujeme
Patnáct vět anglickyV restauraci | In the restaurantTyhle anglické věty vám pomůžou domluvit se s obsluhou restaurace.
Příklady shánět anglicky v příkladech
Jak přeložit shánět do angličtiny?
Citáty z filmových titulků
Phillip říkal, že ho jde shánět, ale..
Phillip said he was going for it, but.
Ano, pane. Váš džob je shánět zprávy.
It's your business to get news.
Probudí se a bude mě shánět.
She'll be waking up and calling for me.
Domyslela jsem si to. Dnes jsem ti jen přišla říct. že se můžeš začít shánět po nové asistentce.
Well, I only came down this morning to tell you that you can look for a new assistant.
Začne se shánět po svým chráněnci a přijde do města.
He comes looking for him, like a worried mother.
Nebude se váš otec po vás shánět?
Yes, what about your father, won't he miss you? I thought all that out.
Budu shánět lidi.
I'll scout around, make connections.
Budu běhat a shánět pomoc.
I'll run and get help.
Když budete shánět práci, dejte mi vědět.
If any of you guys want a job, just let me know.
Chris ho právě domaloval. Bude ho shánět.
Chris just finished it, he'll miss it.
Zase začít malovat, shánět si práci.
Of trying to draw again. Of looking for a job.
Návrh - dá se dělat něco většího, než shánět historky o cvocích.
Suggestion: There's a bigger thing to do than to go after the crackpot story.
Shánět novou partnerku je vždy otrava.
It's always a nuisance auditioning a new partner.
Stádo se bez mužů rozuteče, budeme ho shánět celý dny.
The herd will go sage-belly without the men. It'll take us days to gather 'em.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
V reakci na vyšší kapitálové požadavky zavedené úřady a při rozhodování, zda shánět více kapitálu či odprodávat aktiva, musí banky brát v úvahu důležitou roli, již v mnoha zemích hrají jejich dceřiné společnosti.
In responding to the higher capital requirements imposed by authorities, and choosing whether to raise more capital or sell off assets, the banks must take into account the important role that their subsidiaries play in many countries.
Patnáct vět anglickyPráce a zaměstnání | Work and jobsPatnáct nejdůležitějších vět, které v angličtině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.