shánět čeština
Překlad shánět italsky
Jak se italsky řekne shánět?
Příklady shánět italsky v příkladech
Jak přeložit shánět do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Phillip říkal, že ho jde shánět, ale..
Phillip mi disse che avrebbe preso questo, ma.
Ano, pane. Váš džob je shánět zprávy.
È il tuo compito scovare le notizie.
Probudí se a bude mě shánět.
Si sveglierà e mi manderà a chiamare.
Budu shánět lidi.
Cercherò di ottenere agganci.
Ano. Když budete shánět práci, dejte mi vědět.
Se qualcuno di voi vuole un lavoro, basta farmelo sapere.
Shánět novou partnerku je vždy otrava.
È sempre scocciante fare provini per una nuova partner.
Musím říct, že to byl otřesný zážitek, shánět lístky na ten nový muzikál, jak jen se jmenuje?
Ho faticato molto a trovare i biglietti per quel musical.
Ne, prosím, zatímco budete shánět palivo.
Ve ne prego. Voi andate a fare legna.
My ale nemáme čas ho někde shánět. - Skvělý.
Nemmeno io, e non c'è tempo per procurarseli.
Taková výstřednost, od časného podzimu do pozdního jara musí být Dáma pod sklem a musíme jí za značné peníze shánět živé mouchy.
Che stravaganza, però, dall'autunno a primavera va tenuta sottovetro e dobbiamo fornirle delle mosche che spediscono via aerea.
Zlato, kde mám teď shánět mlíko?
Dove lo trovo a quest'ora?
Hledáme víno, ale měli bychom se shánět po chlebu.
Cerchiamo il vino invece del pane.
Já jedu do Farcelly shánět olej.
Io sto andando alla Forcella.
Zítra chci shánět práci.
Oh, smettila!