skandování čeština

Překlad skandování anglicky

Jak se anglicky řekne skandování?

skandování čeština » angličtina

chanting
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyPráce a zaměstnání | Work and jobsPatnáct nejdůležitějších vět, které v angličtině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.Naučit se 15vet.cz »

Příklady skandování anglicky v příkladech

Jak přeložit skandování do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

Mladí lidé v průvodu, skandování protestních hesel.
Those speedy young people. They chanted protest slogans.
Zítra je soutěž ve skandování, v Colmenar de Oreja.
Tomorrow there's a yelling contest in Colmenar de Oreja.
Chci dělat svou práci, a ne poslouchat debilní fotbalové skandování.
I want to do some work, not listen to moronic football chanting.
Tak psí skandování!
Do that 'dogs' chant!
To skandování?
The chanting?
A skandování pokračuje.
And the chant resumes.
Skandování, to žeru.
Chanting, gotta love it.
Tak, tohle je hrdé skandování s občasným hupsnutím.
Okay, so, that's the pride cheer, with optional herkie.
Jsme opravdu dobří ve vymýšlení skandování!
We're really good At thinking of chants!
Skandování: Tajemný výběr.
Mystery crisper.
Slyšíš to skandování?
Can you hear the chanting?
To skandování?
That cheer?
Táta nemá rád skandování.
Dad is not into cheering.
Hey, všechno to skandování mě to nedonutí udělat.
Hey, hey! all the chanting's not gonna make me do it.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Za hlasitého skandování davu zatracují populisté volené politiky jako zloděje a kořistníky, avšak přitom shazují i instituce a procesy zastupitelské demokracie.
To loud cheers from the crowds, the populists damn elected politicians as thieves and looters, but in the process disparage the institutions and processes of representative government.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyZločin | CrimeJak mluvit a co říct, když jdete na policii oznámit trestný čin.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...