sok čeština
Překlad sok anglicky
Jak se anglicky řekne sok?
sok čeština » angličtina
Příklady sok anglicky v příkladech
Jak přeložit sok do angličtiny?
Citáty z filmových titulků
Sok ve stínu.
A rival hiding in the shadow.
Sok, co?
A rival, huh?
Nejsem tvůj sok, to dobře víš.
I'm not your rival, you know that very well.
Tvůj sok.
Thy rival.
Můj sok.
My rival.
Tvůj sok.
Thy rival.
Nejdřív ze všeho jděte po červené. protože když to neuděláte, tak to udělá váš sok.
Always remember: Go for the red fiirst. because if you don't, your opponent will.
Spartakus byl jeho sok?
Spartacus was the opponent?
V těchto tragických hodinách mého života vstupoval mezi mne a Julii. sok.
In these tragic moments of my life, a rival between Julia and I.
Chci ti říct, že tvůj sok Artifis se zlobí, že jsem vybrala právě tebe na stavbu paláce.
And by the way, I warn you that your rival Ardefus isn't please that I chose you. and not him to build the palace and he's jealous.
Což mě přivádí k otázce: přítel či sok?
Takes me around to question. friend or foe.
A právě tady ji o svatební noci jeden žárlivý sok proklel.
It was here in this very room on her wedding night. that a jealous rival placed this curse on Diana.
Chtěl, abych já, Doktor, jeho sok a Pán času, vzal jeho ostatky zpátky domů - na planetu Gallifrey.
He demanded that I, the Doctor, a rival Time Lord, should take his remains back to our home planet - Gallifrey.
Jsem velmi nebezpečný sok.
I'm a very formidable foe.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Sok a smutek nás neopouští, ale máme v sobě také jasné povědomí o tom, že stojíme před výzvami - jako jednotlivci i jako civilizace -, o nichž jsme před pár lety neměli ani tušení.
Shock and sadness remain with us, but there is also a determined sense that we face challenges - as individuals and as a civilization - that were unknown a year ago.