šok | so | sk | ok

sok čeština

Překlad sok portugalsky

Jak se portugalsky řekne sok?

sok čeština » portugalština

rival competidor adversário opositor inimigo desafiante contendor

Příklady sok portugalsky v příkladech

Jak přeložit sok do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Sok, co?
Um rival, ei?
Tvůj sok.
O vosso rival.
Můj sok.
Pelo meu rival.
Tvůj sok. Braň se.
Lutai!
Spartakus byl jeho sok?
Spartacus era o adversário?
Toť Gremio, mé lásky sok.
É Grêmio, o meu rival.
Jen s námahou si vštěpuji, že je to inteligentní, vyvinutý tvor, kapitán hvězdné lodi, jako já. Nepochybně nebezpečný a chytrý sok.
Devo lembrar que este é um indivíduo inteligente e altamente avançado. o capitão de uma nave estelar, como eu, sem dúvida um oponente esperto e perigoso.
Metron? Tvůj sok, Pozemšťane.
É o seu oponente, Terrestre.
Chci ti říct, že tvůj sok Artifis se zlobí, že jsem vybrala právě tebe na stavbu paláce.
Já agora. aviso-te que o teu rival, Ardefus, não gostou nada que te tivesse escolhido a ti e não a ele, para construir o palácio e está ciumento.
Sotva jsem pomyslel, že se loučíme na dalších třicet let. Na cestu za bojovou linii mě tu noc vypravil můj sok v lásce.
Foi o meu rival e pretendente à Nancy que me deu indicações para a viagem durante a noite através das linhas inimigas, o Sargento Barclay.
A právě tady ji o svatební noci jeden žárlivý sok proklel.
Foi aqui, neste mesmo quarto, na noite de núpcias, que um rival ciumento, pôs a seu feitiço na Diana.
Jsem velmi nebezpečný sok.
Sou um inimigo formidável.
Před očima mi zavraždili ženu a mé dítě vychoval můj sok.
Depois do meu regresso, perdi tudo. Diante de mim mataram a minha mulher e a minha filha roubada para ser criada pelo meu inimigo mortal.
Moje jméno je Sok.
Chamo-me Sok.