solární čeština
Překlad solární anglicky
Jak se anglicky řekne solární?
solární čeština » angličtina
Patnáct vět anglickyHudba | MusicAnglické konverzační minimum na téma hudba.
Příklady solární anglicky v příkladech
Jak přeložit solární do angličtiny?
Jednoduché věty
Solární panely v noci nefungují.
Solar panels don't work at night.
Očekává se, že přijde solární záblesk.
Solar flash is expected to come.
Citáty z filmových titulků
Pojďte, solární lampa je připravena.
Come on, get that sun lamp ready.
Jediný typ exploze, který zbývá, je solární. Ale nic takového neexistuje.
The only explosion left is the solaronite.
Při solární explozi v podstatě explodují některé prvky slunečního záření.
You're way above our heads. The solaronite is a way to explode the actual particles of sunlight.
Takže co když tuhle solární bombu vyvineme?
A ray of sunlight is made up many atoms.
Až budete mít solární bombu, nic nezískáte. Ani vesmír tím nezíská.
When you have the solaronite, you have nothing.
Mluvíte o solární bombě.ale co to vlastně je?
Nor, does the universe. You speak of solaronite, but just what is it?
Všechny naše solární baterie jsou zkratované.
All our solar batteries have been short-circuited.
Můžeš do té doby opravit solární baterie?
What do you think? Can you boost the solar batteries by then?
Nemáme jak ho převést na solární energii, kterou potřebujeme.
We have no means of converting it into the sun-ray power we need.
Velký solární výbuch.
A giant solar flare.
Senzory indikují, že byl celý tento solární systém zničen.
Captain, sensors show this entire solar system has been destroyed.
Všechny solární systémy v tomto sektoru jsou zničené. Constellation jsme s komodorem Mattem Deckerem stále nelokalizovali.
Every solar system in this sector blasted to rubble and still no sign of the Constellation.
Pravděpodobně ji zničilo to samé, co okolní solární systémy.
She may have been wrecked by whatever destroyed solar systems.
Robotická zbraň, která účelově ničí celé solární systémy?
A robot weapon that purposely destroys entire solar systems. Why? Unknown.
Patnáct vět anglickyHledáme práci | Looking for a jobAž budete hledat práci, budou se vám hodit tyhle anglické věty.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Biopaliva snižují emise pouze o deset Mt a solární panely o nicotné tři Mt.
Biofuels reduce emissions by only ten Mt, and solar panels by a paltry three Mt.
Naproti tomu dotování současné neefektivní solární energie nebo etanolu je většinou jen mrháním peněz, z něhož mají prospěch partikulární zájmy.
By contrast, subsidizing current, ineffective solar power or ethanol mostly wastes money while benefiting special interests.
Figueresová sice vychvaluje Čínu za dramatické zvýšení solární kapacity v roce 2013, avšak růst závislosti Číny na energii z uhlí byl sedmadvacetkrát vyšší.
While Figueres lauds China for dramatically increasing its solar-power capacity in 2013, the increase in China's reliance on coal power was 27 times greater.
Namísto dotací do neefektivní solární a větrné energie, která má pramalý přínos, potřebujeme investovat do dlouhodobých zelených inovací.
Instead of subsidizing inefficient solar and wind power with little benefit, we need to invest in long-term green innovation.
Mnozí lidé se bezpochyby budou přít, která alternativa - zda francouzská sázka na jadernou energii, nebo německá solární cesta - je moudřejší.
Many will no doubt argue about which alternative - France's bet on nuclear power or Germany's solar pathway - is wiser.
Pokud si svět osvojí nové růstové schéma - takové, které využije vyspělých technologií, jako jsou chytré telefony, rychlý internet, precizní zemědělství a solární energetika - dokážeme rozšířit prosperitu a zároveň zachránit planetu.
If the world economy embraces a new growth pattern - one that harnesses advanced technologies like smart phones, broadband, precision agriculture, and solar power - we can spread prosperity while saving the planet.
Mohutné investice do výzkumu a vývoje nízkouhlíkové energie, solární energie či dalších nových technologií by mnohem rychleji vycházely levněji než fosilní paliva.
Investing heavily in research and development of low-carbon energy, solar power, or other new technologies would become cheaper than fossil fuels much more quickly.
Chceme-li světovou energetiku ozelenit, měli bychom ustoupit od zastaralé politiky dotování solární a větrné energie - politiky, která už 20 let selhává a selhávat bude i v příštích 22 letech.
To green the world's energy, we should abandon the old-fashioned policy of subsidizing unreliable solar and wind - a policy that has failed for 20 years, and that will fail for the next 22.
Obnovitelné zdroje energie včetně energie solární a větrné mají dobrou pozici k tomu, aby ve zralých i rozvíjejících se ekonomikách přispívaly k zajišťování energetických potřeb.
Berbagai sumber energi terbarukan, termasuk tenaga surya dan angin, berada pada posisi yang tepat untuk berkontribusi pada produksi energi yang dibutuhkan oleh negara-negara ekonomi maju dan berkembang.
Německé nadšení pro solární energii je pochopitelné.
Germany's enthusiasm for solar power is understandable.
Německé solární panely tak pouze zlevnily spalování uhlí Portugalsku či Řecku.
Germany's solar panels have only made it cheaper for Portugal or Greece to use coal.
Německý experiment s dotacemi neefektivní solární technologie selhal.
Germany's experiment with subsidizing inefficient solar technology has failed.
Větrná energie je sice levnější než jiné, neefektivnější obnovitelné zdroje, jako jsou solární energie, přílivová energie a etanol, ale ani zdaleka není konkurenceschopná.
While wind energy is cheaper than other, more ineffective renewables, such as solar, tidal, and ethanol, it is nowhere near competitive.
I zdánlivě prospěšné projekty mohou tvrdě ztroskotat: před pouhými pár lety mělo dobře míněné evropské úsilí o stimulaci obnovitelných zdrojů za následek nafouknutí bubliny solární energie, která dosáhla makroekonomických proporcí.
Even seemingly purposeful projects can seriously backfire: only a few years ago, Europe's well-intentioned efforts to stimulate renewables resulted in a solar energy bubble of macroeconomic proportions.
Možná hledáte...
solární pec |
solární článek |
solární baterie |
solární energie |
solární kolektor |
solární architektura |
solárium |
solandrine |
solapsone |
Sol I |
Sol II |
Sol III
Doporučujeme
Patnáct vět anglickyPočasí | The weatherAnglické věty do větru i do deště.