ukřivděný čeština
Překlad ukřivděný anglicky
Jak se anglicky řekne ukřivděný?
ukřivděný čeština » angličtina
Patnáct vět anglickyČas jít | Time to goPatnáct způsobů, jak anglicky říct, že už je čas jít.
Příklady ukřivděný anglicky v příkladech
Jak přeložit ukřivděný do angličtiny?
Citáty z filmových titulků
Nějaký ukřivděný fracek mi nebude vyhrožovat! Ledaže bys chtěl ještě něco uříznout.
I'm not going to be threatened by some adolescent punk with a smoldering grudge, unless you've got something else you want to cut off.
Jack Bocci je zase ukřivděný.
Once again, Jack Bocci gets stiffed.
Cítíš se trochu ukřivděný, že? Fajn. Dobře.
You're feeling a bit aggrieved, right?
Ne, je jen trochu ukřivděný.
No, there's little real harm in him.
Ukřivděný nebo ne, pokud ho nebo kohokoli jiného načapám venku po zákazu vycházení, Bez dobrého důvodu, pak bude zatčen.
Harm or not, if I find him or anyone else abroad after curfew, without good reason, they'll be arrested.
Ty nevěříš, že jsi vyvolený, ty věříš, že jsi ukřivděný.
You don't think you're the chosen one, you think you're forgotten.
Máte zlost, a jste ukřivděný. To je v pořádku, protože jste člověk. Nicméně jste taky Vrchní Stráž.
You're angry, you're hurt, and that's okay, because you're human, however, you are still high guard.
A věc se má, že se může cítit hodně ukřivděný.
And the thing is, he could have seriously injured himself.
Byl velmi ukřivděný naším managementem v té době, cítil, že ho nerespektují, nezaplatili ho, okrádali ho, víte, a podobně. a chtěl to zaznamenat na desku.
He was very agrieved at our management, at the time, who, he felt, didn't respect him, hadn't paid him, had stolen from him, you know, whatever. and he wanted to put it down on record.
Ukřivděný, že Clemovi všechno vycházelo?
Pretty bitter about things going so good for Clem?
Vždy jsem se cítil ukřivděný!
I always felt hard done by!
Nějaký ukřivděný zaměstnanec krmí nesmysly nějakou reportérku, která neví, že ji využívá.
Some employee with an axe to grind is, is feeding nonsense to some reporter who doesn't know she's being used.
Jsi ukřivděný.
You've got a chip on your shoulder.
Napadlo mě, jak zábavně a férově rozdělit tyhle šicí vzory, aby tady zase nebyl někdo ukřivděný a nedošlo k nějakému zastrašování jako minule, že ano Thelmo?
Okay, ladies, I came up with what I think is a fun and a fair way to distribute these quilt patterns so there won't be any hard feelings, you know, or bullying. Like last time. Thelma.
Možná hledáte...
Doporučujeme
Patnáct vět anglickyOkna a dveře | Doors and windowsTyhle anglické věty vám otevřou všechny dveře, a to doslova.