upečení čeština

Příklady upečení anglicky v příkladech

Jak přeložit upečení do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

Dva dny a jsme upečení.
Two days and we'll burn up.
Byla by opravdu škoda, kdyby jednoho dne tvoji chrabří muži skončili upečení na náměstí Greves, protože milostpán zapomněl zákon podsvětí.
It would be a shame. It would be a great shame if, one day, your fellows were to be burned at the stake, because you forgot our code.
Za upečení banánového dortu jsem vyhrála soutěž.
I just-- l won a contest for baking a banana-cream cake.
Upečení jako kus vepřového!
Fried like pork chops!
Někoho na pověšení a upečení jako šunku!
Someone to hang and fry like bacon!
Tuto jehněčí korunku, můžete naplnit, obyčejnou drůbeží nádivkou. Nebo po upečení, bramborovou kaší, posypanou petrželkou.
The crown roast of lamb may be filled with ordinary poultry stuffing or filled afterwards with mashed potatoes sprinkled with parsley.
A tentokrát, pokud má z toho dortu někdo vyskočit, dej ho tam prosím až po upečení.
And this time if someone jumps out of it, put them in after it's cooked.
Bože, je to tu k upečení.
Jesus, it's roasting in here.
Venku je to na upečení.
It is roasting out there.
Baterie použité na upečení jsou levný čínský dovoz.
The truck batteries used for the fry-up are cheap Chinese imports.
Užijte si upečení sluncem zaživa a taky toho mrtvýho ptáka, kterýho jsme nechali ve vaší pantofli.
Enjoy being broiled alive by the sun, and also the dead bird we've left in your slipper.
Myslel jsem, že jste oba upečení.
I thought you two were fried for sure.
A hádám, že jeho schopností není vážně pomalý pohyb a následné upečení se na sluníčku?
I'm guessing its powers aren't moving real slow and then baking on the sidewalk in the sun?
Takže každý může upéct dobrou svatební dort, ale na upečení skvělé svatební dorty potřebujete tajnou přísadu.
So anybody can make an okay wedding cake, but to make a great wedding cake, you need the secret ingredient.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyAutobusy a tramvaje | Buses and tramsS těmito anglickými větami se určitě neztratíte v hromadné dopravě kteréhokoliv města na světě.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...