usedlík čeština

Překlad usedlík anglicky

Jak se anglicky řekne usedlík?

usedlík čeština » angličtina

settler resident nester
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyČas jít | Time to goPatnáct způsobů, jak anglicky říct, že už je čas jít.Naučit se 15vet.cz »

Příklady usedlík anglicky v příkladech

Jak přeložit usedlík do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

Zákonný usedlík může chovat jen pár krav, ale může pěstovat obilí, a když má zahradu, vepře a mlíko, tak se mu bude dařit.
A homesteader can't run but a few beef, but he can grow grain. and then with his garden and hogs and milk, he'll be all right.
Ignat Usljabin Karlovic, usedlík, pomáhal měšťákům v jejich hnutích.
Ignat Usljabin Karlovic, Colonist, abetted the white movement.
Asi jsem usedlík.
I guess I'm just a nester.
Úplně pravdivé. Jsem Mooseportský usedlík, a dokonce jsem myslel, že nebudu mít šanci mnohé z vás poznat, když jsem byl prezident.
I am a Mooseport resident. and even though I didn't get a chance to meet many of you when I was up here as president.
Usedlík.
A nester.
Jsem usedlík.
I'm a nester.
Hotový usedlík.
Oh.so settled.
Asi turista nebo nový usedlík.
Possibly a tourist or a new resident.
Mike jet konečně pozvat otce na Díkuvzdání, což zní snadněji, než se zdá, protože Mike starší je usedlík, co nerad opouští svůj dům.
So Mike finally went to ask his dad to Thanksgiving, which sounds easier than it is, 'cause Big Mike's kind of a hoarder who doesn't like to leave his house.
Usedlík na dobyvatele nikdy nežárlí, protože. Kam by dobyvatel šel?
The settler is never jealous of the reacher because where's the reacher gonna go?
Usedlík Lily je to nejlepší, co může dobyvatel Marshall získat.
The settler, Lily, is the best thing that the reacher, Marshall, is ever gonna get.
Prý je v každém vztahu dobyvatel a usedlík.
Says that in every relationship there's a reacher and a settler.
Žádný dobyvatel, žádný usedlík.
Nope. No reacher, no settler.
Myslí si, že je usedlík.
She thinks that she's the settler.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět anglickyAutobusy a tramvaje | Buses and tramsS těmito anglickými větami se určitě neztratíte v hromadné dopravě kteréhokoliv města na světě.Naučit se 15vet.cz »