usednout čeština
Překlad usednout anglicky
Jak se anglicky řekne usednout?
Doporučujeme
Patnáct vět anglickyV restauraci | In the restaurantTyhle anglické věty vám pomůžou domluvit se s obsluhou restaurace.
Příklady usednout anglicky v příkladech
Jak přeložit usednout do angličtiny?
Citáty z filmových titulků
Nyní je vaší povinností usednout a pokusit se oddělit fakta od domněnek.
It's now your duty to sit down and try and separate the facts from the fancy.
Nikdy jsem neměl usednout na trůn.
It is all my fault.
Smím usednout?
MAY I SIT?
Jde jen o pár podpisů. A zas bude moci usednout ke klavíru a brnkat.
Just a few signatures, and then he can sit back again at his piano and strum away.
Ráda bych zůstala, ale státný povynosty mne nutý, usednout zpět do sedla.
I would love to stay, but urgent matter of state beckons. I must get back in the saddle!
Trůn patří tomu. kdo má odvahu na něj usednout.
The throne belongs to the one. who has the courage to sit on it.
Abys mohl usednout na trůn, musíš zabít svého vlastního bratra.
To sit on the throne you must kill your own brother.
K tomu abys mohl usednout na trůn potřebuješ odvahu. a také musíš zabít svého bratra.
You will have to become 'Susima'.
Nemusím usednout na trůn.
I will not take the throne.
Vy jste jediný, kdo je oprávněn usednout na královský trůn.
If we succeed. and the kingdom is still without a king. the people will suffer.
Dovolil jsem ti usednout?
Did I tell you to sit down!
Často dokážou předpovědět svůj záchvat, díky tomu, že známé vůně začnou cítit jinak, takže mají šanci usednout než se dostaví.
They can often tell when they're about to do a backflip, because they start to smell things that aren't there, so at least they got a chance to sit down before the seizure hits.
Odsouzenec z cely smrti, který má dnes ráno usednout do elektrického křesla.
That guy on death row who was supposed to get the chair this morning.
Odsouzenec z cely smrti který má dnes ráno usednout do elektrického křesla.
That guy on death row who was supposed to get the chair this morning.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Otázkou zůstává, zda klíčoví vůdcové HDZ raději pro stranu ztratí prezidentský úřad (kde spočívá skutečná moc v Chorvatsku) nebo dovolí Graničovi usednout do prezidentského křesla.
The question is whether key HDZ leaders prefer losing the presidency (and that is where real power in Croatia lies) to Granic's ascending the throne.
Na pomyslný nástupnický trůn by po Asadovi měl usednout jeho syn Bišar.
He is grooming his son Bishar to succeed him.
Patnáct vět anglickyChodíme spolu | Girlfriends and boyfriendsTyhle anglické věty vás zvou na rande.