usednout čeština

Překlad usednout švédsky

Jak se švédsky řekne usednout?

usednout čeština » švédština

sätta sig sitta ruva

Příklady usednout švédsky v příkladech

Jak přeložit usednout do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Znamená to, že v tomto věku je dědic způsobilý usednout na trůn.
Det innebär att denna unga person är kvalificerad överta kronan.
Poppere, nikdo nemá větší právo usednout k tomuto stolu.
Popper, det finns ingen mer kvalificerad för att sitta vid det här bordet än dig.
Musíš to nechat třeba 20 minut usednout.
Vänta lite.
Mohl bych si vzít ji a stejně usednout na Utherův trůn.
Jag kunde ta henne och fortfarande sitta på Uther tron.
Morgano, bez spojenců a přátel přijdeš o trůn dřív, než na něj stačíš usednout.
Utan allierade blir du av med tronen innan du ens hunnit sätta dig på den.
Stačilo vyjít schody a usednout. Nešťastná chyba.
Ett ledsamt misstag.
Nemůže usednout na trůn bez tvé pomoci.
Han klarar det inte utan er hjälp.
Vůbec bych neměl usednout za volant.
Jag borde inte köra.
Muž, který slouží takovým silám, by měl usednout na Železný trůn. Nic horšího si neumím představit.
Ätt en man som tjänar sådana krafter ska sitta på järntronen är det värsta man kan tänka sig.
Pokud chceš usednout na trůn svých předků, musíš ho vyhrát. To bude znamenat krev na tvých rukou, než bude vše vykonáno.
Khaleesi, den här mannen har dömts till döden.
Věřili, že ďábel sám chtěl usednout na papežský trůn.
De trodde att Satan själv hade övertagit påvedömet.
Otrávila svého vlastního otce, mého drahého manžela, vašeho milosrdného krále, aby mohla usednout na trůn sama.
Hon förgiftade sin pappa min kära make er välvilliga konung för att göra sig själv till drottning.
Račte usednout. Díky.
Slå er ner.
Falešní přátelé nenechávají falešné přátele usednout za volant.
Vänner låter inte vänner köra berusade.

Možná hledáte...