usedlý čeština

Příklady usedlý švédsky v příkladech

Jak přeložit usedlý do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Na hlavě jste vždy míval ten černý usedlý klobouk a v ruce aktovku a deštník.
Alltid iklädd din svarta hatt och med portfölj och paraply.
Na námořníka teď asi vedete dost usedlý život.
Ni lever ett lugnt liv i dag.
Znáš mě, Bruci. Jsem usedlý bankéř, starý konzervativec.
Jag är ju en konservativ gammal bankdirektör.
Je příliš usedlý.
Han är för maklig.
Však postačí. Poptej se po mně zítra a podivíš se, jak budu usedlý.
Det räcker till gravöl i morgon.
Dosud jsem žil velmi usedlý život.
Jag har levt ett väldigt lugnt liv.
Jimmy prostě vypadá jako. usedlý.
Jimmy verkar bara lite. fast.
Stringer je asi usedlý chlápek.
Stringer är rotad.
Je to velmi usedlý, zodpovědný a dospělý mladý muž.
Han är en stabil, ansvarsfull, mogen ung man.
Vedl jsem usedlý život.
Jag levde ett stillasittande liv.
Jak usedlý?
Vad är det då?
Podlé tvého popisu, to ale není moc usedlý člověk. Jak víme, že tam pořád bude?
Som du beskrev honom så är han inte den som stannar länge på ett ställe.
Jsem jen šosácký švýcarský buržoazní usedlý zbabělec.
Jag är bara en inskränkt schweizisk egenkär feg borgare.
Ty jsi tak usedlý.
Mr Kaiser.

Možná hledáte...