sednout čeština
Překlad sednout švédsky
Jak se švédsky řekne sednout?
Příklady sednout švédsky v příkladech
Jak přeložit sednout do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Když si nechcete sednout, šel byste mi koupit něco sladkého?
När ni inte vill sitta ner, kan ni väl köpa lite godsaker åt mig.
Ano, ale nejdřív si musím sednout.
Ja, jag måste sätta mig först.
Ani nemám hlad. Můžeme si tady sednout?
Kan vi inte bara sitta här borta?
Můžeme si tady sednout?
Kan vi inte bara sätta oss här borta?
Kam si máme sednout?
Var ska vi sitta? -Hos grisarna.
Co si to dovolujete? - Sednout!
Ni understår er inte!
Co, sednout si na můj klobouk?
Vad då? Att sitta på min hatt?
Když se člověk necítí zrovna nejlíp, měl by si sednout doprostřed vagonu a po směru jízdy. Konvici čaje, prosím.
Det är bra att sitta mitt i vagnen, och gärna i färdriktningen.
Nesmí si ovšem sednout, opustit jednací síň nebo přestat mluvit.
Om han inte sätter sig inte lämnar kammaren eller tystnar.
Kdo vám řekl, že si můžete sednout?
Vem sa att ni fick sätta er?
Myslel jsem, že bychom si mohli někde sednout a trošku věci postrčit.
Jag tänkte att vi kunde småprata lite bara.
Pojď si sednout.
Kom och sätt dig.
Nemůžeme si jít sednout někam do soukromí. -a povídat, jen vy a já?
Kan vi inte prata i enrum ett tag?
Sednout si, to je lahoda.
Skönt att vila fötterna ett tag.