SEAT | sedět | senat | sekat

sedat čeština

Příklady sedat švédsky v příkladech

Jak přeložit sedat do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Nechci přemýšlet ani si sedat.
Jag vill inte.
Nechci si sedat.
Jag känner inte för att sitta.
Není slušné si sedat bez pozvání.
Man ska inte sätta sig oinbjuden.
Mám jen 220 litrů, nechci zase sedat do moře.
Jag har bara 250 liter kvar, jag vill inte hamna i havet igen.
To byl můj bratr a nemíním si sedat.
Det var min bror Jag är inte snäll.
Je tu někde místo, kam si radši nemáme sedat? Co?
Är det någon del av rummet vi inte får vara i?
Já už si na vás sedat nebudu.
Jag tänker inte försöka sätta mig på er igen.
Asi bych si k vám raději neměl sedat moc blízko, protože jsem trochu nastydl.
Bör inte sitta för nära nån för jag är förkyld.
Jak dlouho už tu ta věc stojí, - Holubi si aspoň budou mít vždycky kam sedat.
Så länge som den här saken är här har duvorna alltid en plats att sitta på.
Můžeme si tu sedat na studený, jak se nám zachce!
Vi kan sitta ner med en riktig duns.
Pravděpodobně nebudu ani sedat. Víš, tak nějak mu dělat společnost.
Jag ska nog bara hålla honom sällskap.
A já nemám ve zvyku sedat v klubech a nechat si nadávat od gangsterů.
Och jag sitter inte och blir förolämpad av gangstrar.
Na zem? Proč bych si měl sedat na zem?
Golvet är till för besökare.
Nebudeš si tady jen tak sedat a jíst.
Ät inte min krabba.

Možná hledáte...