sedan švédština

potom, pak

Význam sedan význam

Co v švédštině znamená sedan?

sedan příslovce

— används för att beteckna att något inträffar efter en angiven tidpunkt ⋄ Först gick vi på bio, och sedan gick vi hem. ⋄ efter någonting

sedan preposition

— med start vid någon tidpunkt (och fortfarande pågår) ⋄ Kriget har pågått sedan länge.

sedan conjunction

— ett ord som inleder bisats och som bestämmer hur mycket tid som förflutit efter händelse i huvudsats ⋄ Det har inte varit en lugn stund, sedan jag började arbeta här.

sedan podstatné jméno

— bil med heltäckt kaross och fyra eller fem sittplatser, vanligtvis med fyra dörrar, utrustad med ett avgränsat bagageutrymme ⋄ fordon

Překlad sedan překlad

Jak z švédštiny přeložit sedan?

sedan švédština » čeština

potom pak před poté od té doby od limuzína vůz soukromý automobil sedan předtím osobní vůz odtud následně motorové vozidlo automobil osobní automobil auto

Příklady sedan příklady

Jak se v švédštině používá sedan?

Citáty z filmových titulků

Boken handlar om Amerika för länge länge sedan.

Je to kniha o Americe před dlouhou, dlouhou dobu.

Vi simmade nakna i havet, och sedan försökte han.

A pak zkoušíme. WHOA!

Har haft dem på mig sedan jag var liten.

To je. jako když jsem byl malý!

Vi blev bästa vänner bara några dagar sedan.

Dobře, ale stali jsme se nejlepšími přáteli, před pár dny.

Men sedan, strax efter hans korsfästelse, uppenbarades Kristus.

Ale pak, se těsně po jeho ukřižování. Zjevil se Kristus!

I tre timmar har vi lyssnat på hans dumma skit som hände på andra sidan jorden för tusentals år sedan.

Tři hodiny! A slyšel jsem jen stupidní sračky, co se stalo na druhém konci světa před tisíci let.

Länge sedan, när jag var fem smög jag in i köket sent på kvällen och åt en munk med sirapglasyr.

Kdysi dávno, když mi bylo 5 roků Jsem se vplížil do kuchyně, pozdě v noci, a snědl koblihu s javorovým sirupem.

Ända sedan jag var liten har jag försökt vara bäst.

Od té doby co jsem byl dítě, snažil jsem se být nejlepší.

Men sedan försvann de. utan att lämna ett enda arkeologiskt spår förutom guldplåtar, som grävdes upp av en bonde, som bland annat skrev, att varma drycker är för varma för magen, så inte jag kan få mig en kopp kaffe!

Ale pak!. Jsou pryč!.

Och om du inte lämnar den här byn nu kommer han befalla ängeln Moroni ifrån dödsstjärnan. att frigöra Kraken. som sedan. som sedan. vilka sedan skickar Joseph Smith-torpeder ur Kristus-mynningen och förvandlar dig till en lesbisk! Nala, jag är ledsen!

A odejděte z této vesnice, nebo, přikáže andělu Moroni. na Hvězdě smrti!.aby vypustil Krakena! Který.

Sedan 1998 betalar regeringen bönder för att inte odla det. Det finns dock många tobaksfält.

Vlastně, od roku 1998 platí federální vláda farmářům, aby ho nepěstovali.

Sedan den stunden har jag alltid tyckt synd om dig.

A od té chvíle jsem tě prostě. litoval.

sedan čeština

Překlad sedan švédsky

Jak se švédsky řekne sedan?

sedan čeština » švédština

täckt bil sedan

Příklady sedan švédsky v příkladech

Jak přeložit sedan do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Shořelý sedan. Spálené tělo nelze identifikovat.

Bilen utbränd, lik et förk olnat, kan ej identifieras.

Necháme tu sedan, po tom už jdou.

Vi lämnar den stora bilen, den de letar efter.

Černý sedan.

Svart sedan.

Hledejte černo-bílý Ford sedan 1955. registrační číslo 2-X-3-7-7-9-6.

Var på utkik efter en 1955 svart och vit Ford sedan. Licensnummer 2-X-3-7-7-9-6.

Byl to zelený dvoudveřový sedan.

En grön sedan med två dörrar.

Davidův dvoudveřový sedan je modrozelený, komisaři.

Davids sedan är blågrön.

Sedan, Hudsona.

En gangsterkärra, det är vad han har.

Tenhle sedan.

Här är en Sedan.

Sedan?

En Sedan?

Policejní vozy stíhají. černobílý sedan Dodge rok výroby 1974. na jih na dálnici 47.

Polisen jagar. en svartvit Dodge sedan, modell 1 974. på väg söderut, på 47:an.

Můžu si sednout..mě zavřeli za krádež. Pontiac sedan 65.

Jag kom undan, och greps efter att ha stulit en Pontiac 65:a.

Ještě šest splátek, pánové, a tento výstavní. modrý, čtyřdveřový luxusní sedan bude jen můj!

Sex avbetalningar till, och denna underbara. blå, fyrdörrars-, lyxvagn är min.

Džíp, terénní auto a luxusní sedan.

Det är tre fordon. En jeep, en fyrhjuling och en bil.

Vidíš ten Ford sedan?

Ser du Forden?

Možná hledáte...