odtud čeština
Překlad odtud švédsky
Jak se švédsky řekne odtud?
Příklady odtud švédsky v příkladech
Jak přeložit odtud do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Policie je v Kampale, dva dny jízdy odtud.
Polis finns i Kampala. Två dagar körning bort.
Odtud jste jela do města, jako byste právě přijela.
Sen körde du in till staden som om du just hade kommit dit.
Ti lidé nebyli odtud.
Bröderna har ingen bas här.
Vypadni odtud!
Stick härifrån.
A budeš je plnit dál, - nebo odtud rychle vypadneš.
Fortsätt så, annars åker du ut!
Nikdo se odtud ani nehne. Jste, pánové, zvaní na tuto soukromou oslavu.
Ni får vara med på vår lilla tillställning.
Musíme odtud zmizet. Kamkoli. Ale hlavně zmizet!
Vi måste härifrån, vart som helst, men fort!
Jdou odtud!
Härifrån.
To už stačí..že cizí agent odtud vyváží důležité tajemství.
Tala om att en försvarshemlighet håller på att föras ut ur landet!
Pár kilometrů odtud. - Zůstanete na noc?
Vi körde av vägen en bit härifrån.
Mohu si odtud zavolat?
Låna telefonen?
Všichni odtud vypadněte.
Ut mer er, allihop.
Asi se budete divit, ale já odtud pocházím.
Det kanske inte verkar så, men jag kommer därifrån.
Odjela jsem odtud ještě jako batole, takže vše o Bourges vím jen z pohlednic od své matky. Mají tam katedrálu.
Men jag flyttade som liten så jag vet bara det som står i mammas vykort.