od čeština
Překlad od švédsky
Jak se švédsky řekne od?
Příklady od švédsky v příkladech
Jak přeložit od do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Od této chvíle, podle článku 72, nesmíme nikam, aniž by jsme nebyli spolu!
Från och med nu, enligt regel numer 72 Är vi inte tillåtna att gå någonstans utan varandra.
To proto, abych je zachránil od těchto věcí!
Jag ska rädda dem alla med detta material!
Neexistuje nic, co můžeš udělat! Neexistuje záchrana od mormonského děsivého snu o pekle!
Det finns inget som du kan göra ingen flykt ifrån läskig mormonsk helvetesdröm!
Od té doby co jsem byl dítě, snažil jsem se být nejlepší.
Ända sedan jag var liten har jag försökt vara bäst.
Vždycky jsem chtěl pomáhat od utrpení, Dělat věci, které jsem se neodvážil.
Jag har alltid velat hjälpa de behövande, göra saker jag aldrig vågat.
My jsme velmi usilovali, a my jsme připraveni udělat cokoli, co žádáte od nás.
Vi har jobbat hårt. Och vi är berädda att göra allt som krävs.
Jsem mokrá od spásy!
Jag är våt av frälsning.
Nekonečná slušnost od celého národa Oopstate Mormon!
Oändlig artighet från alla Upstate mormoner!
Máte krásnou čepici od bláta!
Du har en fin lerhydda.
Prosím, odstupte od auta.
Snälla! Gå bort från bilen.
To je od něho milé.
Det var snällt av honom.
Na rozdíl od ní, která zemřela nepřirozeně a potřebuje ji.
Till skillnad mot henne. En onaturlig död, och en behövdes.
Od 12 let.
Sen jag var tolv år.
Tváře nikdy nezapomínám. Na rozdíl od Declana. O co šlo?
Jag glömmer aldrig ett ansikte, till skillnad mot Declan.