sednout čeština

Překlad sednout portugalsky

Jak se portugalsky řekne sednout?

sednout čeština » portugalština

sentar-se sentar sente-se encaixar assentar-se

Příklady sednout portugalsky v příkladech

Jak přeložit sednout do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Být vámi, šla bych si sednout za sestrou Monicou Joan.
Se fosse a si, iria sentar-me com a Irmã Monica Joan.
Sednout, tam vpředu.
Sentem-se.
Dobře, sednout.
Sente-se.
Dobře. Sednout.
Muito bem, sente-se.
Teď si ani nesmím sednout na trávu.
Agora nem posso sentar na grama.
Když si nechcete sednout, šel byste mi koupit něco sladkého?
Desde que não queira sentar-se, pode ir comprar-me doces?
Ano, ale nejdřív si musím sednout.
Sim, tenho de me sentar antes de falar.
Můžu si sednout?
Não se quer sentar? - Obrigado.
Nechcete si sednout?
Obrigada.
Pojď si sednout, stará vojno. Rosenthal ti připraví skvělou baštu.
Senta-te ali, o Rosenthal está a preparar qualquer coisa.
Sednout!
Sentai-vos!
Co, sednout si na můj klobouk?
O quê?
Když se člověk necítí zrovna nejlíp, měl by si sednout doprostřed vagonu a po směru jízdy.
Se uma pessoa está abalada, é melhor sentar-se no meio da carruagem. De preferência virado para a locomotiva.
Můžeš si tady sednout a natáhnout si nohy.
Coloca o rosto entre as mãos.

Možná hledáte...