usednout čeština

Překlad usednout rusky

Jak se rusky řekne usednout?

усесться сесть усаживаться садиться рассесться присаживаться

Doporučujeme

Jak přeložit usednout do ruštiny?

Moje zlatá, je čas usednout na trůn v Rusku!

Моя дорогая, я собираюсь захватить русский трон!

Jde jen o pár podpisů. A zas bude moci usednout ke klavíru a brnkat.

Всего лишь несколько подписей, а затем он вновь может вернуться к своему пианино и продолжить бренчать.

Znamená to, že v tomto věku je dědic způsobilý usednout na trůn.

Оно означает, что данная юная особа может быть коронована.

Odsouzenec z cely smrti, který má dnes ráno usednout do elektrického křesla.

Тому парню из камеры смертников, утром его должны были казнить.

Takže mé motto by znělo. Buďte bdělí, protože vždy je tu někdo, kdo je připravený usednout na vaše místo A dělat vaši práci.

Так что мой девиз это. будь осторожен, потому что всегда есть кто-то, кто готов запрыгнуть на твоё место и делать твою работу лучше. чем. ты.

Jedu usednout na trůn který mi podle práva náleží.

Иду занять трон, который принадлежит мне по закону и по завету.

Takže je tvůj tým připraven usednout zase ke stolu?

Так ваша команда готова вернуться за стол переговоров? Да.

Teď, když máme dvě minuty na to nějak nechat usednout prach, chtěl bych jen říct, že jsem na tebe opravdu pyšný.

Знаешь, раз уж мы можем на пару минут отвлечься от суеты, я должен сказать, что по-настоящему горжусь тобой.

Poppere, nikdo nemá větší právo usednout k tomuto stolu.

Поппер, нет никого, кто больше вас достоин занять место за этим столом.

Mohl bych si vzít ji a stejně usednout na Utherův trůn.

Я могу взять её и занять трон Утера.

Stačilo vyjít schody a usednout.

Вам следовало самому сесть на него.

Nemůže usednout na trůn bez tvé pomoci.

Он не может занять трон без вашей помощи.

Kdykoli je pan ředitel mimo kancelář, musím do něj usednout já.

Ведь в подобных ситуациях именно мне приходится его заменять.

Prostě je to tak. přejete si usednout na trůn?

Как я это сделаю? Вы хотите снова занять престол?

Doporučujeme