useknout čeština
Překlad useknout rusky
Jak se rusky řekne useknout?
Doporučujeme
Patnáct vět ruskyAutobusy, tramvaje a metro | Автобусы, трамваи и метроS těmito ruskými větami se neztratíte v hromadné dopravě kdekoliv, kde se mluví rusky.
Příklady useknout rusky v příkladech
Jak přeložit useknout do ruštiny?
Citáty z filmových titulků
Bez ohledu na zručnost, vzít samurajovi jeho uzel je stejné, jako useknout mu hlavu.
Независимо от мастерства, для самурая потеря пучка волос в поединке равносильна потере головы.
Já ti ji dám useknout, Fantomasi.
Мы ещё встретимся, Фантомас.
To víš, useknout ně. někomu ruku.
Но пойми, отрубить кому-нибудь руку.
To by bylo stejné jako useknout si svou vlastní nohu.
Вы не согласны? Это все равно, как если бы я сам себе отпиливал ногу.
Chci mu useknout hlavu!
Я хочу срубить ему голову!
Každou chvíli zazvoní telefon a Clarence McElheny mi sdělí, že pan Jensen mě zítra ráno chce v jeho kanceláři, aby mi mohl řádně useknout hlavu!
В любую секунду этот телефон позвонит, и Кларенс Мак-Элхони. скажет мне, что мистер Дженсен хочет, чтобы я завтра утром был у него кабинете. чтобы лично отрубить мне голову!
Přece si nenechám useknout nohy, jen abych někomu udělal službičku.
Не хочу чтобы мне ноги отрубили за то что я делаю человеку одолжение.
Většinou to chce víc než jednoho maniaka, který se mi snaží useknout nádobíčko.
Конечно, меня не смутил маньяк, который пытается отрезать мне яйца. Хорошо.
Rychle! Musíme tu ruku useknout!
Надо отрубить руку!
Myslím, že když něco ukradnete, měli by vám useknout ruku.
Я говорю, что чувствую по этому поводу. Думаю, если ты что-то украл, тебе отрубят руки.
Za svou politickou odvahu však nebyl odměněn, Robespierre mu dal useknout hlavu.
Но, он не был вознагражден за свою политическую смелость: Робеспьер велел отрубить ему голову.
Jenom proto, že je to love story. to neznamená, že tam nemůžeme useknout hlavu nebo dvě.
Если это любовная история. это не значит, что не найдётся кого-нибудь обезглавить.
Jen ho chceme useknout.
Мы просто хотим отрубить палец.
Dám ti čtyři, protože musím useknout ten závěr. a mí zákazníci to chtěj nesestřihaný.
Я тебе четыре куска дам, потому что концовку вырежу, а клиенты любят, чтоб без купюр.
Možná hledáte...
useknutý |
usekávat |
usekat |
usedlík |
usedat |
usedavě |
Usenet |
Usedom |
usedlost |
usednout |
usedlý |
usedavý pláč
Doporučujeme
Patnáct vět ruskyDobrý den a na shledanou | Добрый день и здравствуйтеTyhle věty potřebujete v ruštině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.