usedlost čeština

Překlad usedlost rusky

Jak se rusky řekne usedlost?

усадьба имение поместье особняк двор

Doporučujeme

Jak přeložit usedlost do ruštiny?

Vedu pro Maxima usedlost.

Я помогаю Максиму в делах.

Matka tam má usedlost.

Моя мать там живет, как вам известно.

A navíc odkoupím tvou usedlost.

Более того, я выкуплю твой участок.

Koupil jsem usedlost, všeho nechám.

Я обосновался в Понтьери, у меня там на холме прекрасный домик. Думаю, я брошу всё.

Není tady adresa, nic. To je knížecí usedlost.

Здесь не указан адрес, вообще ничего!

Celá usedlost a všechno, co k ní patří, tak jak to leží a běží, přejde okamžikem prodeje do rukou šťastného kupce.

Эта собственность, и все, что на ней находится: инструмент, скот, бочки,- будет передано покупателю в момент продажи.

Usedlost mého otce je možná víc než skromná.

Батюшкино имение, мистер Нэвилл.

Chci, abyste usedlost mého manžela zachytil na kresbách.

Я решила, что вам нужно обязательно остаться здесь и сделать двенадцать рисунков поместья моего мужа.

A ty ses činil, ne? Až uvidí tu usedlost, zapláče.

Если кто из крестьян увидит, в каком состоянии дом, он грохнется на землю и начнет рыдать.

Kde je romarinská usedlost?

А где Ромарин? -Здесь.

Když zdědil usedlost hrbáč, najednou zmizel.

Когда приехал горбун, он затих, а потом.

Aby dostali usedlost za hubičku!

Чтобы купить подешевле.

Na usedlost se nevrátím, mám na ni ošklivé vzpomínky.

Я не хочу возвращаться туда. Слишком много плохих воспоминаний.

To je historická usedlost.

Эта усадьба была историческим памятником.

Doporučujeme