usedlost čeština
Překlad usedlost francouzsky
Jak se francouzsky řekne usedlost?
Příklady usedlost francouzsky v příkladech
Jak přeložit usedlost do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
Říkám, zdemolovala bych tu starou usedlost, abych se napila.
J'hypothéquerais cette vieille propriété pour un verre.
Co naše usedlost?
Comment va la propriété?
Pro mě usedlost není, mám toulavé boty.
Ça me fait rien. Je suis pas envieux. Moi, je suis un nomade.
Vedu pro Maxima usedlost.
Je gère la propriété.
Můžeš pást svůj dobytek s mým. A navíc odkoupím tvou usedlost.
Tes bêtes paîtront avec les miennes. et je t'achète ta baraque.
Je to v jednom našem anglickém hrabství. Taková menší usedlost.
Ce n'est pas précisément une ferme, mais.
Tak zřídil usedlost.
Il a donc pris une ferme.
Tak jsme tady. To je naše usedlost.
Nous voilà arrivés au foyer familial.
Můj otec měl usedlost v Texasu.
Dans l'estancia de mon père, au Texas.
Usedlost.
Estancia.
Má usedlost je na druhém konci, za zdí vašeho pozemku.
Vous avez dû voir ma grande demeure.
Celá usedlost a všechno, co k ní patří, tak jak to leží a běží, přejde okamžikem prodeje do rukou šťastného kupce.
Cette propriété et tout son contenu, en bloc, sera remise à l'acheteur chanceux au moment de la vente.
Nelíbí se mu usedlost, kde se skrývá a vymáhá ji ode mne.
Il n'aime pas non plus la fazenda où il se cache et qu'il m'a extorquée.
A co Phibesova usedlost ve Švýcarsku?
Qu'en est-il de la succession de Phibes en Suisse?