setnout čeština
Příklady setnout anglicky v příkladech
Jak přeložit setnout do angličtiny?
Citáty z filmových titulků
Mustafo, staviteli setnout hlavu!
Behead the builder!
Proč necháváte staviteli setnout hlavu?
Why behead the builder?
Když jsem byl v plný síle, uměl jsem setnout dvě hlavy, jednou ranou.
When I was in me prime. I could bring down two with every stroke.
Naším cílem není jen setnout Kiru.
Our purpose is not just beheading Kira.
A klidně bys mi dala setnout hlavu.
And you wanted to have me beheaded.
Oheň upíry nezničí. Je potřeba probodnout jim do srdce kolíkem nebo setnout hlavu.
Fire will not vanquish vampires!
Setnout hlavu kouzelníka Shang Tzua za vypůjčení svitku?
Shang Tzu the magician, for borrowing that foolish scroll?
Opravdu chceš, abych ti dal setnout hlavu?
Lie on the bed, or I'll have you beheaded.
Tebe dám setnout.
You're for cutting up.
Nenechala ona někomu setnout hlavu?
Salome? Didn't she have some fellow's head cut off?
Zmínku o tom, že velitelé mají bez milosti setnout toho, kdo ustupuje, považujeme za výraz pohrdání císařskými vojáky. Odvolejte to!
If the commander sees that someone stays behind for no reason, wants to break away from the group or retreat, he will, without any pity, cut off his head.
Setnout mečem!
Under the blade!
Aby byl člověk hoden takové hymny, jako je ta naše, musí setnout hlavu spoustě Markýzů De Grillo jako ty.
To be worthy of an anthem like ours, one has to behead a few Marquises Del Grillo like you.
Byl jsem Markýz, pak mi chtěli setnout hlavu.
I was a Marquis, then they wanted to cut my head.
Patnáct vět anglickyPráce a zaměstnání | Work and jobsPatnáct nejdůležitějších vět, které v angličtině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Bylo by hezké věřit, že stačí setnout hlavu jakési spiklenecké organizaci a útoky ustanou.
It may be comforting to believe that beheading the hierarchy of some conspiratorial organization will prevent further attacks.
Ovšem setnout hlavu sítím, natož sítím bezvýhradných nenávistníků, je nemožné.
But it is impossible to behead networks, much less networks of unconditional haters.
Inflační jestřábi tvrdí, že drakovi inflace se musí setnout hlava dříve, než začne dštít síru: pokud nezakročíme hned, za rok nebo za dva nás sežehne.
Inflation hawks argue that the inflation dragon must be slayed before one sees the whites of its eyes: Fail to act now and it will burn you in a year or two.
Možná hledáte...
setnout hlavu |
setness |
setnina |
setnutí hlavy |
set aright |
set |
set foot on |
set foot in |
set foot |
set a date |
set fire to |
set a fire
Doporučujeme
Patnáct vět anglickyOkna a dveře | Doors and windowsTyhle anglické věty vám otevřou všechny dveře, a to doslova.