výuční čeština

Příklady výuční anglicky v příkladech

Jak přeložit výuční do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

Ovšem, během výuční doby nevyděláš moc peněz, ale když to vydržíš, budeš mít dobré řemeslo.
Of course, the money's not too good while you're serving your apprenticeship, but you'll always have a trade at your fingertips, won't you?
Chce si udělat maturitu a to nemá ani výuční list!
He never even got a school-leaving certificate!
Měl by se učit za farmáře. jít k námořnictvu a získat výuční list.
He should study farming. go to the navy and get his diploma.
Brzo dostaneš výuční list, že jo?
You're gonna get your license soon, right?
Vlastně přemýšlím o tom, že bych si udělal jen výuční list.
I'm actually thinking of just getting my GED.
Výuční středisko Atlanta?
Can you drive fast?
Výuční list, nesplněný sliby a čip v rameni!
A CSCS card, a broken promise and a chip on your fucking shoulder.
Už mám skoro výuční list.
I'm nearly a qualified chef.
Brzy mi skončí výuční doba, splatím vám to, až začnu vydělávat.
My indentures finish soon, I'll pay it off when I'm earning.
Molly Murphyová měla dvouletou výuční dobu. Nedávno jí skončila.
Molly Murphy's indentures were two years and finished some time ago.
Skončila jí výuční doba a po učednících není taková poptávka, když teď do vesnice přišly další děti.
Her term has ended and there's less call for apprentices now there's more children in the village.
To ti skončí výuční doba.
That's when your indentures end.
Těším se, až mi skončí výuční doba.
Looking forward to finishing my apprenticeship.
Dobře, až ti skončí výuční doba, nenecháme si tě tady.
Good, when your indenture finished, you'll not be kept on.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyHledáme práci | Looking for a jobAž budete hledat práci, budou se vám hodit tyhle anglické věty.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...