výuční čeština
Příklady výuční spanělsky v příkladech
Jak přeložit výuční do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Měl by se učit za farmáře. jít k námořnictvu a získat výuční list.
Podría estudiar agricultura. ir a la armada y obtener su diploma.
Vlastně přemýšlím o tom, že bych si udělal jen výuční list.
En realidad estoy pensando en sacar solo la secundaría básica.
Výuční list, nesplněný sliby a čip v rameni!
Una tarjeta CSCS, una promesa incumplida y un chip en tu maldito hombro.
Už mám skoro výuční list.
Casi conseguí el diploma.
Brzy mi skončí výuční doba, splatím vám to, až začnu vydělávat.
Mi contrato de aprendizaje acaba pronto, pagaré cuando lo gane.
Molly Murphyová měla dvouletou výuční dobu. Nedávno jí skončila.
El aprendizaje de Molly Murphy era de dos años y acabó hace tiempo.
Skončila jí výuční doba a po učednících není taková poptávka, když teď do vesnice přišly další děti.
Su contrato ha terminado y no hay tanta demanda de aprendices ahora que hay más niños en el pueblo.
To ti skončí výuční doba.
Es cuando acaba tu contrato de aprendizaje.
Těším se, až mi skončí výuční doba.
Deseando terminar mi aprendizaje.
Dobře, až ti skončí výuční doba, nenecháme si tě tady.
Cuando tu contrato termine, no seguirás.