výzbroj čeština

Překlad výzbroj anglicky

Jak se anglicky řekne výzbroj?
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyLevné, nebo drahé? | Cheap or expensive?Patnáct anglických vět na téma ceny a útraty.Naučit se 15vet.cz »

Příklady výzbroj anglicky v příkladech

Jak přeložit výzbroj do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

Staráte se mi o výzbroj?
Taking care of my gear, Tom?
Vy ostatní si dejte do pořádku výzbroj.
The rest of you, go over your equipment.
Rychlost a výzbroj tohoto letadla je přísně tajná, nebo alespoň byla, než jsem ji dostal.
The speed and armament of this plane is strictly secret.. orwasuntilIgotholdofthis.
Budete mít standardní výzbroj.
You'll carry SOP ammunition loads.
Lehké pochodové vybavení, ale plnou výzbroj.
Light marching equipment, but full bandoleers.
Koně a výzbroj je možné půjčit za zalohu.
A horse and gear would borrow from the ransom.
A na základě těchto výsledků byla puška Springfield zařazena jako standartní výzbroj do armády Spojených států.
And as a result, the Springfield rifle has been made standard equipment of the United States Army.
Zajistěte si výzbroj.
Secure your gear.
Nemáte žádnou posádku, výzbroj, ani děla.
You have no crew, no armament, no guns.
Ale já mám silnější výzbroj.
They can't match my guns.
Dojdeš pro výzbroj, Frankie?
Do you mind collecting our gear, Frankie?
Chongqing dal svým vojevůdcům licenci přepadat americký konvoje, prodávat naši výzbroj japoncům a shrábnout půlku kořisti.
Chongqing licensed these warlords to knock off American convoys and sell our gear to the Japanese, and Chongqing pockets half the loot.
Jeho výzbroj?
His weapons?
Vše co máme je vojenská výzbroj.
All we have is armor.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Jak nám krutě připomněly útoky na USA z 11. září, smrtonosné ohrožení nemusí způsobit rovnocenná vojenská výzbroj.
As the 9-11 terrorist attacks on the US brutally reminded us, a lethal threat need not come from equivalent military hardware.
Navzdory jasné nesouměřitelnosti s USA ve věci moderního vojenského potenciálu by bylo krátkozraké ohromnou čínskou výzbroj ignorovat.
Despite the obvious imbalance with the US in terms of modern armaments, it would be shortsighted to ignore China's own formidable military hardware.
Jeho ozbrojené síly jsou připraveny využít v boji novou taktickou jadernou výzbroj - bitevní zbraně krátkého doletu.
Its armed forces are set to field new tactical nuclear weapons - short-range battlefield weapons.
Vojáci pochodují jen s plným žaludkem, řekl a postěžoval si, že jeho vlastní jednotky už sedm let neměly možnost vyměnit svou výzbroj ani získat zoufale potřebnou munici.
Soldiers march on their stomachs, he said, and complained that his own forces have not been able to renew their equipment or obtain badly needed ammunition for seven years.
Ruští představitelé trvají na tom, že jejich vojenské exporty vyhovují všem patřičným mezinárodním zákonům a zahrnují pouze primárně obrannou výzbroj, která nenaruší regionální mocenské rovnováhy.
Russian officials insist that their military exports conform to all applicable international laws and involve primarily defensive weaponry that will not disrupt regional power balances.
Ruské hospodářství je slabší a výzbroj rezavější.
Russia's economy is weaker, and its armaments are rusty.
Ruské průmyslové exporty tvoří hlavně vojenská výzbroj, přičemž vyspělé letouny představují víc než polovinu tržeb.
Russian industrial exports primarily consist of armaments, with advanced aircraft accounting for more than half of sales.
Zbraně hromadného ničení, zejména jaderné bomby, rozhodně páchají větší škody rychleji než konvenční výzbroj.
Weapons of mass destruction, nuclear bombs in particular, certainly cause more damage faster than conventional armaments do.
Ten se musí zaměřovat na útočiště těch, kdo extremistům zajišťují výcvik, výzbroj a motivaci a posílají je, aby nám všem působili bolest.
It must be concentrated on the sanctuaries of those who train, equip, and motivate the extremists and send them out to hurt us all.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyMáme naspěch | In a hurryTyhle věty vám přijdou v angličtině vhod, až budete pospíchat.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...