vatikánský čeština
Překlad vatikánský anglicky
Jak se anglicky řekne vatikánský?
vatikánský čeština » angličtina
Patnáct vět anglickyZločin | CrimeJak mluvit a co říct, když jdete na policii oznámit trestný čin.
Příklady vatikánský anglicky v příkladech
Jak přeložit vatikánský do angličtiny?
Citáty z filmových titulků
Vždyť přece druhý vatikánský koncil jasně potvrdil svobodu svědomí a právo na svobodné bádání!
Didn't the Second Vatican council affirm in the clearest terms the liberty of man's conscience and the right of free research?
Pak byl vatikánský charge d affaire v Egyptě.
Then Vatican Charge d'Affaires in Egypt. He'd been transferred to the diplomatic service?
Katolická církev mu nikdy neodpustila. vatikánský incident.
The Catholic Church never forgave him. for the Vatican incident.
Vatikánský mluvčí řekl, že papež je dotčen a překvapen domněnkou, že by snad nebyl katolík.
Ot course the Pope's a Catholic. Otherwise he wouldn't have been invited to become pope, would he?
Pavoučí královno, přejeme si změnit vatikánský zákon.
Great Queen Spider, we wish to change one of the Vatican Rules.
Vatikánský kat!
The Vatican's executioner!
Nicméně při posledním střetu v Badricku vatikánský abbé Anderson hlavního upíra zabil, a přesto se to místo, když tam naši lidé vtrhli, hemžilo ghúly.
However, in this most recent incident in Badrick, the Vatican's Father Anderson had already killed the head vampire. And yet, the place was swarming with ghouls when we sent in our men.
Druhý vatikánský koncil.
Vatican II.
Vatikánský archiv, 19:25 Sál je hermeticky utěsněn.
The chambers are hermetic vaults.
Jenže pokud to nevíte, vatikánský zákon pitvu papeže zakazuje.
In case you're not aware of it papal autopsy is prohibited by Vatican law.
Kardinál Strauss vatikánský protokol neřídí.
Cardinal Strauss does not dictate Vatican protocols.
Říkáš, že si Vatikánský zabiják, cokoliv to je.
You say you're a Vatican assassin, whatever that is. Charlie, the Vatican does not have assassins.
Raději uvidím ve městě turecký turban, než vatikánský čepec.
I prefer seeing Turkish turban in the city rather than the Latin cone.
To se ukázalo že Walsh učinil tatáž zpráva do úřadu papežský nuncius Vatikánský vyslanec ve Washingtonu DC.
It turned out that Walsh had made the same report to the office of the Papal Nuncio, the Vatican Ambassador in Washington DC.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Jan Pavel II. měl určitý úkol, který během svého bezmála 27letého pontifikátu naplňoval: dokončování změn v učení a chování katolické církve, jež zahájil Druhý vatikánský koncil před více než čtyřiceti roky.
John Paul II had a specific task that he implemented during his nearly 27-year papacy: following through on the changes in the teaching and behavior of the Catholic Church that were started by the Second Vatican Council over forty years ago.
Až Druhý vatikánský koncil podnikl něco pro to, aby se věci začaly v církvi měnit a vliv Jana Pavla II. byl obrovský.
Only with the Second Vatican Council did things begin to change in the Church, and the impact of John Paul II was immense.
Urychlil kanonizační proces Jana XXIII., který před bezmála půlstoletím slavnostně zahájil II. vatikánský koncil, i Jana Pavla II., autokratického Poláka, jenž řadě liberalizačních impulzů koncilu přitáhl uzdu.
He has expedited the canonization process for John XXIII, who inaugurated Vatican II almost a half-century ago, and John Paul II, the autocratic Pole who reined in many of Vatican II's liberating impulses.
Jakmile Abdalláh vystřídal svého bratra Fahda, jenž vládl 23 let až do své smrti v roce 2005, založil Radu věrnosti - nejasný a tajemný rodinný orgán, který v lecčems připomínal vatikánský Sbor kardinálů.
After Abdullah succeeded his brother Fahd, who ruled for 23 years until his death in 2005, he created an Allegiance Council, an ambiguous and mysterious family body that resembled the Vatican's College of Cardinals.
Po ní měl do Moskvy zavítat vysoký vatikánský duchovní - předseda Pontifikální rady pro šíření křesťanské jednoty kardinál Walter Kasper, který v loňském roce významně pomáhal při organizaci papežské cesty na Ukrajinu, do Kazachstánu a Arménie.
This was to be followed by a visit to Moscow by a senior Vatican cleric, Cardinal Walter Kasper, President of the Pontifical Council for Promoting Christian Unity and the man who helped organize last year's papal visits to Ukraine, Kazakhstan and Armenia.
Patnáct vět anglickyPráce a zaměstnání | Work and jobsPatnáct nejdůležitějších vět, které v angličtině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.