vertikálně čeština

Překlad vertikálně anglicky

Jak se anglicky řekne vertikálně?

vertikálně čeština » angličtina

vertically
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyHledáme práci | Looking for a jobAž budete hledat práci, budou se vám hodit tyhle anglické věty.Naučit se 15vet.cz »

Příklady vertikálně anglicky v příkladech

Jak přeložit vertikálně do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

Vertikálně startující proudové letadlo.
A vertical-rising jet.
Aby se dostali nad dosah našeho radaru, tak by museli stoupat vertikálně vzhůru, dokud by nebyli sto mil vysoko.
To get above our radar umbrella like that it'd have to climb vertically until it was a hundred miles high.
Aby se dostali nad dosah našeho radaru, tak by museli stoupat vertikálně vzhůru, dokud by nebyli sto mil vysoko.
To get above our radar umbrella like that it would have to climb vertically until it was a hundred miles high.
Souřadnice rudého prostranství: 0-0-8-1-9-3 vertikálně. 8-5-8-1-8-0 laterálně.
Co-ordinates for area red one: oh-oh-eight-one-nine-three vertical.
Ještě jsou vertikálně a horizontálně zesílený ocelovejma tyčema.
It's crosshatched by steel bars running both vertical and horizontal.
Rakev je pohřbena vertikálně. Mám pravdu?
The coffin is buried vertically Am I right?
Neobtěžujte se přenastavováním Budu kontrolovat vertikálně.
Don't bother adjusting your sets I will control the vertical.
Ale, vertikálně nám to utíká, vyrovnejte.
No, we're losing vertical alignment. Compensate.
Nastavujeme obraz horizontálně. i vertikálně.
We control the horizontal. and the vertical.
My nastavujeme obraz horizontálně. i vertikálně.
We control the horizontal. and the vertical.
Otoč to o 75 stupňů, vertikálně. Zastav.
Rotate us 75 degrees around the vertical, please.
No a víš, pak je to tak, jsme horizontálně. vertikálně.
You know, we're like, getting horizontal. vertical.
Samantha vertikálně ochutnávala Skota, ale svezlo se to poněkud horizontálně.
Samantha's vertical Scotch tasting that turned into a horizontal one.
Ne horizontálně, ale vertikálně.
Not horizontally, vertically.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Během posledních šesti let Putinova administrativa podporovala znárodňování a konsolidaci obranných firem v soukromém sektoru do velkých, vertikálně integrovaných a státem kontrolovaných holdingů.
Over the last six years, the Putin administration has encouraged the nationalization and consolidation of private-sector defense firms into large, vertically integrated, state-controlled holdings.
Jelcin intuitivně chápal, že strach a vertikálně řízené, centralizované rozhodování nejsou správnou volbou pro správu moderní země, a proto trval na reformě vztahů mezi občany a státem.
Yeltsin intuitively understood that fear and top-down, centralized decision-making were no way to rule a modern country, and he therefore insisted on reforming relations between citizens and the state.
Kniha života lidí například obsahuje asi dvě stě genů odvozených z jiných organismů, čímž protiřečí odvěké představě, že naše geny jsou přenášeny vertikálně, tedy od prarodičů přes rodiče na děti.
For example, the Book of Life for humans contains around 200 genes derived from other organisms, contradicting the long-held view that all of our genes are transmitted vertically, from grandparents to parents to children.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickySpánek | SleepJak mluvit anglicky o spánku, usínání, snech, probouzení a vstávání.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...