vertikálně čeština
Příklady vertikálně rusky v příkladech
Jak přeložit vertikálně do ruštiny?
Citáty z filmových titulků
Aby se dostali nad dosah našeho radaru, tak by museli stoupat vertikálně vzhůru, dokud by nebyli sto mil vysoko. Ta věc by byla ve vesmíru.
Чтобы забраться выше нашего радарного покрытия он должнен был бы подняться вертикально, пока не набрал бы сто миль высоты.
Aby se dostali nad dosah našeho radaru, tak by museli stoupat vertikálně vzhůru, dokud by nebyli sto mil vysoko.
Чтобы забраться выше нашего радарного покрытия он должнен был бы подняться вертикально, пока не набрал бы сто миль высоты.
A jak mam ty prsty nastavit? Vertikálně nebo horizontálně?
А пальцы ставить вертикально или горизонтально?
Jestli vertikálně, tak Kuzmič má tlustší prsty. To bychom vybočili z kurzu!
Если даже вертикально, то у Кузьмича толще будут.
Otoč to o 75 stupňů, vertikálně. Zastav.
Поверни по вертикали на 75 градусов.
Ne horizontálně, ale vertikálně.
Не горизонтально, а вертикально. Еще раз поясняю тебе.
Hele, podívej, vertikálně po tom zůstávají ošklivý kapky.
Слушай, я тебе говорю, если ты будешь делать это вертикально, то у тебя получатся эти уродливые капельки.
Začínáme palec nebo dva od konce stonku a jestli je silný, musíme ho opravdu rozbít rozštípneme je vertikálně.
Начинаем в трёх пяти сантиметрах от конца стебля. И если стебель толстый, его надо расплющить. Поэтому мы бьём по нему изо всех сил.
Elon Musk chce vystřelit raketu na oběžnou dráhu, vyložit náklad do vesmíru a potom zažehnout trysky, přistát s ní vertikálně a znovu použít.
Тайлер.
Když se můra potřebuje přesunout vertikálně vzhůru, žebřík. je to poslední, co ji napadne.
Если мотылькам нужно будет подняться вертикально вверх, лестница придет им в голову в последнюю очередь.
Dvojitý plášť s časovým zámkem SG se třemi pozicemi, další SG je připevněný vertikálně, vůbec tomu nerozumím.
Плюс дополнительный замок с двойным ключом. И ещё один вертикальный запор. Думаю, мы просто его срежем.
Cítím se jako bych vertikálně plaval.
Такое ощущение, что я плыву по вертикали.
Vertikálně.
Вертикально.
Vertikálně, nebo horizontálně?
Полоски вертикальные или горизонтальные?
Patnáct vět ruskyJazyky | ЯзыкиTo nejdůležitější, co v ruštině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Během posledních šesti let Putinova administrativa podporovala znárodňování a konsolidaci obranných firem v soukromém sektoru do velkých, vertikálně integrovaných a státem kontrolovaných holdingů.
В течение шести лет администрация Путина поощряла национализацию и консолидацию частных фирм оборонной промышленности в гигантские, вертикально интегрированные холдинги, контролируемые государством.
Jelcin intuitivně chápal, že strach a vertikálně řízené, centralizované rozhodování nejsou správnou volbou pro správu moderní země, a proto trval na reformě vztahů mezi občany a státem.
Ельцин интуитивно понял, что страх и централизованное принятие решений сверху вниз - это не способ управления современной страной, и поэтому он настаивал на преобразовании отношений между гражданами и государством.
Kniha života lidí například obsahuje asi dvě stě genů odvozených z jiných organismů, čímž protiřečí odvěké představě, že naše geny jsou přenášeny vertikálně, tedy od prarodičů přes rodiče na děti.
Например, Книга жизни человека содержит около 200 генов, приобретенных у других организмов, и это противоречит давно устоявшейся точке зрения, что все наши гены передаются вертикально от прародителей к родителям и детям.
Možná hledáte...
vertikální |
vertikální posun |
vertikální řešení |
vertikální šipky ve směru hodinových ručiček |
vertikála |
verne |
veršík |
veršování |
verbovat |
verbování |
verbuju |
verbální
Doporučujeme
Patnáct vět ruskyDobrý den a na shledanou | Добрый день и здравствуйтеTyhle věty potřebujete v ruštině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.