vesničan čeština
Překlad vesničan anglicky
Jak se anglicky řekne vesničan?
DoporučujemePatnáct vět anglickyHudba | MusicAnglické konverzační minimum na téma hudba.
Příklady vesničan anglicky v příkladech
Jak přeložit vesničan do angličtiny?
Citáty z filmových titulků
Jestli do těch dveří vkročí nějaký přihloupý vesničan, zastřelím ho jako psa!
If one simple-minded villager as much as sets foot inside that door. I'll shoot him like a dog!
Je to vesničan.
He's not from here.
Možná by čuměl do revolveru jako hloupý vesničan do fotoaparátu.
Seeing my weapon, he might laugh like a stupid villager seeing a camera.
Vesničan!
The village people!
Nejsem pověrčivý vesničan.
I'm not a superstitious villager.
Ten vesničan se zapletl s dívkou, co bydlela v přívěsu s třemi dalšími dívkami a mužem s bičem.
The country boy got mixed up with a young lady who lived in a trailer. with three other young ladies. and a man with a whip.
Podívej, moje milovaná sestro on je tvůj vesničan. manžel, jsem chtěl říct.
Look, my darling sister he's your hick. Husband, I mean. You go look for him.
Uvidíte že su jen obyčejný vesničan. miluju život, lovení králíků. a moc rád zpívám.
You will see that I am a poor country man. a lover of life, a hunter of rabbits. a singer of songs.
Každej posranej vesničan.
Every motherfucker in that ville.
Vesničan ve městě.
He was scared stiff.
Můj nejdůležitější vesničan!
My main village man.
Vesničan viděl, jak ho nějací italští vojáci nakládali na dodávku, těžce krvácel.
A peasant saw some italian soldiers put him on a truck: he was bleeding heavily.
To je ten vesničan z kláštera.
Old and stuffy, but you know how it is. - Well, I hardly ever go there anymore. - You've got a sword.
Ten vesničan je dobrej.
If we weren't practicing, you'd be dead, stable boy. Now, lower your eyes. Peasants should never meet the gaze of their betters.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Jeho otec, vesničan, který pěstuje zeleninu, a když to jde, vezme zavděk i jinou prací, se po její smrti nedokázal o chlapce postarat, a tak ho umístil do sirotčince.
After her death, his father, a villager who grows vegetables and gets other work when he can, was unable to care for him, and placed him in an orphanage.